问题标签 [language-translation]

我想通过以下方式将印地语文本音译成英语

印地语- “ आपका स्वागत है ”

至

英语- “ aapka swagat hain ”

我不想使用 Google 的翻译 API 或任何其他翻译 API。如果我使用它们，它最终会给我印地语文本的翻译版本，即“欢迎”。

我可以在我的 Android 代码中使用任何音译库吗？

我听说过ICU，但没有找到在我的代码中使用它的过程。

我一直在使用 Microsoft Translator 的 HTTP API 来翻译我网站中的文本。

如文档所述，可以选择为翻译指定类别。找不到可用类别的列表。

任何帮助找到它将不胜感激！:)

I have got 30 HTML pages written in Czech and I need to translate them easily and cheaply into English and German.

So I'm looking for a tool where I put HTML content, it translates the texts with Google translate (or other service) and outputs the same HTML structure but with translated texts. So no tags or classes stripped whatsoever.

Is there such a service/tool/way? I can do it manually page by page, I don't need an API. I tried Google Translation Toolkit, but it strips HTML5 tags such as <article>. It works better in a common translate.google.com service, but it puts the bubbles with original texts in the HTML. The website runs Wordpress, but I don't think there's a such tool specially for Wordpress.

我不是一个大的typo3 专家，也不能在我正在使用的typo3 实例上访问typoscript 选项（这是一个非常大的站点，我没有这样做的授权）。所以我希望这个问题适合stackoverflow（如果不是，请不要恨我，我很乐意在另一个网站上发布这个问题）

我想要实现的是：

• 我的网站有两种可能的翻译（德语和英语）。我看到可以通过单击“德语”/“英语”按钮在冲浪期间切换语言
• 网站上还有关于我们员工的信息（他们可能不会说德语）
• 如果一名工作人员不会说德语，我会在德语翻译模式下重复复制他们的英语个人资料（它会出现，因为否则它不会 - 可能不是很好的风格，但总比完全不出现要好）

我对这种冗余不满意，因为这意味着我必须对完全相同的内容执行两次相同的操作。在typo3的后端是否存在我可以设置德语翻译与英语内容完全相同的可能性？

我希望我的问题很清楚，非常感谢您的帮助。

供参考...#inp 是输入 ID，#rsp 是我希望结果显示的段落。

这只是许多人的第一步，但在花费大量时间试图弄清楚如何用 switch 语句的输出替换 #rsp 之后，我已经被难住了。

我正在尝试通过 Delphi 中的 USB 端口连接到 Graphtec 绘图仪。以下 C++ 代码片段由制造商提供：

当然，还有更多内容，但这似乎是关键代码。在 Delphi 中，我尝试翻译并不成功。我要么需要一些翻译方面的专业知识，要么需要一些关于将 C++ 代码转换为我可以从 Delphi 调用的 dll 的指导。

我正在创建一个字典应用程序，它下载翻译页面（从在线词典）并搜索翻译。我在制作翻译界面时遇到了麻烦。我已经制作了单独的文件，例如string-en.hpp或string.fr.hpp. 我在主文件夹的隐藏目录中也有一个配置文件lang（现在可能是~/.dictionary/lang）。我不知道#define langEN如何#include "string-en.hpp"根据~/.dictionary/lang.

该应用程序是为 Linux 编写的，没有任何图形库。

怎么做？

我使用了一个 Web 服务，它以英文短格式为我提供日期，即 2015 年 3 月 21 日。然后该站点以正确的语言显示日期。这适用于所有语言（en、de、es、it、hu），但当月份是三月（三月）时除外。然后它在 es 中失败，并且只有它。

我尝试过隐式日期转换以及 Date.Parse(somedatestring)。两者都给出相同的结果。

该站点是 Win 2012 服务器 IIS8 上的 WebForms .NET 4.5 VB。我完全被难住了。

任何意见，将不胜感激。

我有一个需要转换为 R 的 SAS 宏，由于我是 SAS 新手，所以在理解代码的一部分时遇到了一些麻烦。

在宏的开头，我有定义宏的这一行 -

在宏的一个阶段中，我有以下命令 -

我了解在 where 条件下，将应用过滤条件。但是 1 有什么作用呢？同样，过滤列上的 if else 条件有什么作用？

谢谢！

我正在我的应用程序中使用 Microsoft Translator API。我无法执行此代码：

主要活动：

activity_main.xml

AndroidManifest.xml：