问题标签 [django-modeltranslation]

我已经用django-modeltranslation翻译了我的模型字段，并使用 django-elasticsearch -dsl实现了搜索。

问题：django-modeltranslation 在数据库中创建翻译字段，而不是在我的模型中，并且搜索仅适用于模型创建的字段。由于 django-elasticsearch-dsl 正在检查模型以重建搜索索引。

当我尝试：

python3 manage.py search_index --rebuild

我得到错误：

Django 3.0.5 django-modeltranslation & django-elasticsearch-dsl - 最新版本 elasticsearch-7.6.2 db.sqlite3 (我要迁移到 PostgreSQL)

相关的 django 文件：

我发现了一种使用其他语言进行搜索的不好方法：

1. 在 INSTALLED APPS 中禁用 django-modeltranslation。
2. 在模型中添加 django-modeltranslation 在 DB 中创建的所有字段。
3. 将这些字段添加到搜索应用程序中的documents.py 以创建Elastic 索引并重新启动django 服务器
4. 检查“$ python3 manage.py makemigrations”是否返回：“未检测到更改”。
5. $ python3 manage.py search_index --rebuild
6. 还原步骤 3、2、1 并重新启动 django 服务器

我需要将翻译包含到 Elasticsearch 索引中。作为开发中的菜鸟，我不知道下一步该做什么。

我有两个想法（更像是一个方向），但不知道如何实现：

• 将 django-elasticsearch-dsl 更改为直接从数据库索引。
• 将 django-modeltranslation 更改为能够将它在 DB 中创建的字段添加到模型中。

我尝试翻译我的 forms.py（占位符、选项等），但出现语法错误。我的代码在这里；

如果我这样使用，我会出现语法错误。

我如何翻译“在此处输入您的问题”和“输入投票选项”？

我的 django 网站上有一堆 FlatPages，我想使用 django-modeltranslations pacakge 从管理员那里翻译不同语言的内容。这是我的代码：

基本上，我从默认的 FlatPageAdmin 创建了一个 TinyMCEFlatPageAdmin 类，以在管理站点上以 HTML 格式显示 Flatpage 内容。就翻译而言，我添加了以下代码：

然后我注册了新的 MyTranslatedFlatPageAdmin 类：

当我登录到平面内容页面时，我收到以下错误：

我正在努力找出原因，因为一切似乎对我来说都是正确的。在此先感谢您的帮助

有什么方法可以自动翻译其他语言字段

就像在这张图片中一样，我想通过查看 (en) 字段来自动翻译 Name[pt] 、 Body[pt] 字段。

我已经安装了 Django 模型翻译包，几乎一切正常......

唯一没有的是 AJAX 请求，其 JsonResponses 仍然以原始语言返回。我在文档中找不到如何修复它。

我正在使用'django.middleware.locale.LocaleMiddleware'中间件，所以LANGUAGE_CODE选择应该基于请求中的数据（即用户的浏览器设置）。显然，AJAX 请求没有收到备忘录。

有没有办法让服务器知道从 AJAX 请求传入的 LANGUAGE_CODE（除了在 URL 中硬编码）？

我是 Django 的新手。我目前正在为我的第一个项目使用 2.2 版。

到目前为止一切顺利，我的网站包含一个带有产品目录的登录页面，该目录必须使用两种语言：英语和西班牙语。

我的问题是，当我尝试将 URL 从英语更改为西班牙语或从西班牙语更改为英语时，我收到 404 错误，因为产品 slug 没有被翻译。

让我解释。对于产品，我有一个英文 URL 结构：mywebsite.com/products_en/item-name_en 在西班牙语中，它是：mywebsite.com/products_es/item-name_es

只要相应的语言处于活动状态，这两个链接都可以正常工作。问题是，例如，如果我在英文产品页面上并尝试切换到西班牙文页面，它会尝试将我带到 mywebsite.com/products_es/item-name_en

我知道这个问题已经在 Stack Overflow 上被问过，但答案并没有让我找到解决方案

我怎样才能避免这种情况？先感谢您。

这是我的 urls.py

我的 products_catalog urls.py

我的产品目录views.py

我的产品目录 models.py

slug_es 是自动生成的，因为我使用 django-modeltranslation

我正在尝试使用 django-modeltranslation 翻译我的网页。我已经在提供的文档的帮助下完成了设置，但是在将模型翻译字段显示到模板时遇到了问题。你能帮我吗？

这是我所做的。

在应用程序翻译.py 文件中

项目 urls.py 文件。

视图.py

模板文件

现在我不知道如何将这些字段显示到模板中。

我有一个 Django 项目，我根据Accept-Language每个视图的标题激活翻译，如下所示，

因此，如果我有一个使用 Django Rest Framework 的 ViewSet，我必须对每个方法执行上述操作，如下所示，

这只是一个视图集，我目前有 10 多个视图集，每个视图集都需要翻译。这使得该过程更加难以维护，并导致大量代码重复。如何将此代码清理为像在整个项目范围内激活翻译之类的东西，有任何可用的选项吗？

感谢您的任何意见。

我正在开发一个 django 多语言应用程序并使用 django-modeltranslation 来翻译模型。它工作得很好，除了一件事：当翻译不可用特定语言时，它仍然显示对象（比如说帖子）。我有一些帖子在塔吉克语中可用，而在俄语中不可用，反之亦然。

我的目标是禁止以我没有翻译的语言显示帖子。可能是通过显示 404 或任何其他方式，但它根本不应该显示帖子，而不是部分显示

这是我的设置：settings.py

翻译.py

模型.py：

我的意见.py：

我对模型翻译有什么设置错误吗？如何禁用显示俄语（或塔吉克语）不可用的帖子？

我在缺少重定向到多语言 wagtail 网站的默认语言时遇到问题。如果我开始DEBUG = False生产，我得到了Internal server error，因为不存在使用语言后缀重定向到 url。如果DEBUG = True一切正常。

我在用着wagtail_modeltranslation

https://progtribe.com/ - 不工作 https://progtribe.com/uk - 工作

我使用 Wagtail、Gunicorn、Nginx

在我的错误日志中，我只看到

来自 gunicorn 的日志：

如果我设置 DEBUG = True 那么我得到 302 状态码并且一切正常