问题标签 [django-modeltranslation]

可能重复：
使用 Pip 安装特定的包版本

我对pip install和virtualenv一般来说有点新。

我已经在我的服务器以及本地开发环境上设置了一个 virtualenv。

在服务器上，包django_modeltranslation-0.4.0_beta2工作得很好。

但是在我的本地机器django_modeltranslation-0.5.0-alpha上似乎根本无法正常工作。

我通常只是将它安装在 virtual-env 中，如下所示：

虽然这获得了最新版本，但现在第一次导致使用最新版本出现问题。

所以我已经像这样卸载了版本 5 alpha：

但现在我不知道如何才能再次获得工作版本 0.4.0 Beta。我试过了，但找不到：

我认为一定有办法，因为这就是使用虚拟环境的全部意义所在。

我是模型翻译的新手，我有一个问题。当我manage.py syncdb在创建模型并在模型翻译translation.py应用程序中注册要翻译的字段后执行命令时，不会将翻译后的字段添加到模型中。这些字段在表中。因此，如果我在 python shell 中创建一个对象，我将无法访问display_en，因为它会引发错误

我的 settings.py ：

我的模型.py：

我的翻译.py：

我正在使用django-modeltranslation翻译我的内容。

如果未为语言设置翻译字段的值，则它会自动采用默认语言的值。

但是，有没有办法知道给定语言的值是否已设置？

例如，如果title_fr未设置，obj.title_fr将返回 的值obj.title。如何知道是否定义了法语版本？

我有一个可重用的应用程序。在这个应用程序中，一些模型需要本地化，我正在使用 django-modeltranslation 应用程序。

使用 django-modeltranslation 导致南迁移在模型定义中包含本地化字段。

例如，我有以下模型：

以及下面的 translation.py 文件

在我的 settings.py 中定义了两种语言 fr 和 en

如果我在这个应用程序上运行南模式迁移，南会将name_frandname_en字段添加到迁移的模型定义中

据我所知，这个模型定义是由 south 以硬编码的方式生成的。

因此，使用 django-modeltranslation 很难维护可重用应用程序的南迁移，因为无法提前知道项目的 settings.py 中定义的语言是什么。

你会推荐什么来管理这个问题？

我们已经决定，借助 Chrome 的页面翻译支持，要跟上整个网站的翻译才能获得收益，工作量太大。所以，我需要删除/卸载django-modeltranslation 应用程序，我想知道推荐的前进路径是什么？添加应用程序后，修改了数据库中的表，为每种语言添加了一个新字段。但是，模型中没有列出这些，所以我不能只修改模型......

我正在尝试以两种语言设置我的应用程序，但是我在所有应用程序的 url 上都收到 404 错误，即使我前一段时间以完全相同的方式设置了另一个应用程序。

模型.py：

翻译.py：

网址.py：

在这里您还可以看到我的其他应用程序产品的网址，它工作得很好。如果您还需要什么，请告诉我。

我正在编写一些测试，我需要创建一些对象，但是当我尝试在 Django 视图之外创建一些对象时出现此错误

退货

这在 modeltranslation 0.6.1 中失败，但适用于 0.3.2

name是使用模型翻译翻译的字段。

从文档：

单元测试使用 django.utils.translation.trans_real 函数来激活和停用视图函数之外的特定语言。

我试过这个：

我得到同样的错误:(

任何人都知道在 Django 中测试基于模型翻译的模型的更好方法吗？

已编辑

到目前为止尝试了更多的事情：

我正在尝试使用 django-modeltranslation 翻译我的模型，而 SlugField 给我带来了很多麻烦。我已经成功注册了翻译字段，你可以在 db 表描述中看到：

但是当我尝试添加新的新闻项目时，我收到以下错误：

我的 admin.py ：

模型.py：

和forms.py：

同样，这是我的 translation.py，我在其中声明了应该由 django-modeltranslation 翻译的字段。我想无论如何错误不在这里，因为这些字段已经在数据库中翻译：

请问有什么帮助吗？我真的被困住了！谢谢！

我有一个包含以下代码的视图。我需要将 am 和 pm 翻译成阿拉伯语

由 %p 显示。我通过 ajax 在模板中调用了它。我尝试过这样做

_strptime("%I:%M %p")，位它不起作用。这里("%I:%M %p")使用了这个代码 strftime

显示时间 1:00 AM 到 2:00 PM。我将如何翻译这个：

阿贾克斯代码：

我正在使用“模型翻译”进行阿拉伯语-英语翻译。一旦我登录并更改为阿拉伯语，然后注销语言更改为英语。

这是我的注销代码：，我在注销后激活了语言，它将语言打印为“ar”，但显示为英文。请帮帮我