问题标签 [django-modeltranslation]

我使用一个 CMS，它在运行时通过 API 对我的模型进行映射。

它工作正常，除了本地化字段，因为我使用https://django-modeltranslation.readthedocs.io/en/latest/registration.html添加明显未映射的“影子”字段（它们不存在于模型本身，但通过“注册”添加）

有什么方法可以告诉我的模型它拥有这些字段？它可以找到该label字段，但错过了在运行时动态添加的label_fr和。label_en

这是translation.py：

我使用https://github.com/jet-admin/jet-django，我注意到/model_descriptions端点的响应只返回该label字段。

我怀疑这是调用端点时调用的代码https://github.com/jet-admin/jet-django/blob/94b0bb1451e768c7c3b6dadf9830d982914fe6c9/jet_django/views/model_description.py#L12

基本上，我已经安装了django-modeltranslation应用jet-django程序，后者提供了一个由JET Admin UI使用并用于进行模型查找的 API。

我不知道我的问题是否必须在 jet-django 本身中解决，或者 django 是否为类似的影子字段提供了一个功能。

我正在为多语言站点（英语（默认）、阿拉伯语、法语）使用 Django 模型翻译，问题是在 django admin 默认中保存数据时会覆盖阿拉伯语和法语翻译字段。但在数据库中实际值呈现。

我的模型：plan/models.py

计划/翻译.py：

计划/admin.py：

设置.py：

下面是数据库值

但是在 Admin 中，所有字段都只有 English 的 operator 值。有人可以告诉我我哪里出错了吗？我尝试了 updte_translation_fields 和 sync_translation_fields 但没有帮助

我正在使用 Django Rest Framework 开发一个 API，并且我需要一些具有一些字段的模型，这些字段应该支持多种语言的翻译，然后，当然，序列化程序应该必须使用预期的语言检索该字段。我考虑了两个选项：向模型添加额外字段（一个字段用于语言）或创建另一个模型，其中包含每种语言的所有文本。另一方面，我看到有一些库（例如 django-modeltranslation）旨在解决该问题，但是，我想知道一些关于它们的意见。你怎么看？你会向我推荐什么？

非常感谢

我正在尝试实现一个语言切换器，为此我使用了 Django 推荐的表单：

我的 urls.py 设置如下：

当我单击更改我的语言时，我会正确转发到/en/slug或es/slug，具体取决于我选择的语言。但是，实际的 slug 值没有被转换。因为我有西班牙语页面的西班牙语 slug，所以当我切换语言时，我会得到 404，因为我被定向到与西班牙语言环境前缀 ( es) 配对的英语 slug 值。

我也尝试使用slugurl_trans模板标签，但这似乎不起作用（可能是因为我没有在i18n_patterns调用中明确定义任何 URL？）。

任何有关这方面的指导都会非常有帮助，因为我在这方面花了太多时间！

我目前开始在 Django 应用程序中使用 django-modeltranslation，并且我想进行查询以检索模型的实例，而与系统中设置的语言无关。例如我有以下模型：

以及 translation.py 中的以下内容：

和 Django 设置：

让我们创建一个产品实例：

现在我想找到带有 sku 的实例sku-002，以检索产品的价格（与语言无关）。

但是，这会返回一个空的MultilingualQuerySet. 只有以下内容返回正确的 Product 实例。

或者

我想这是 django-modeltranslation 的预期行为，但有时找到一个独立于语言的实例是可行的。

一个解决方案可能是遍历所有LANGUAGES语言并尝试找到每种语言的实例：

然而，这不是很实用，特别是对于现有的应用程序，其中代码需要在多个地方进行调整。有没有办法直接使用查询集管理器来检索独立于语言的实例？

我在 settings.py 中指定了模型字段应该可用的语言：

但是当我应用迁移时，这意味着除了原始字段之外，它将创建这三个额外的字段。如果原来的字段是“name”，我现在将有“​​name”、“name_en”、“name_zh_cn”和“name_zh_tw”。

应该如何处理原始字段？忽略它？删除它？我应该不把英文放在LANGUAGES中，把原文当作英文翻译吗？

当我在他们的 Github 页面上寻找解决方案时，有人说您可以将默认设置为您想要的语言，而不是将其包含在您的 TRANSLATIONMODEL_LANGUAGES 中，https://github.com/deschler/django-modeltranslation/issues/488 #issuecomment-457427502但这不是真的（至少对于最新版本的翻译模型），因为它会给你一个django.core.exceptions.ImproperlyConfigured: MODELTRANSLATION_DEFAULT_LANGUAGE not in LANGUAGES setting.错误。

我在 FileField 上使用 django 模型翻译。

我希望将此文件上传到路径中/path/to/file/<lang>/file.ext，我想最好的方法是从正在运行的字段名（file_en，file_it，file_fr，...）中提取语言upload_to。

我已经使用 wagtail 和 wagtail-modeltranslation 实现了一个多语言站点，但是我遇到了模板片段缓存的问题。缓存有效，但不尊重单独的语言。保存后首先访问的语言将适用于所有语言。我尝试了两种设置缓存键的方法都无济于事。首先来自django 文档，其次尝试在模板中显式包含语言代码

第一的：

二：使用简单的模板标签

我的保存方法如下：

无论不包括任何与语言相关的参数，这都会清除正确的片段

任何帮助将不胜感激。谢谢！

我使用 django-modeltranslation 将一些模型字段翻译成荷兰语 (nl) 和法语 (fr)。

现在，除了一个模型之外，一切都运行良好：

在数据库中，我可以看到三个字段及其翻译的等价物：title、title_nl、title_fr、name、name_nl、name_fr、description、description_nl 和 description_fr。当我在 django admin 或 shell 中更新这些翻译的字段时，它们被正确保存。当我从数据库中获取这些数据时，就会出现问题。因此，如果我使用 , 获取此数据Association.objects.all()，Association.objects.get(id=1)或者只是在 django 管理详细信息视图中查看它，我会看到每个已翻译字段的默认数据。当我检查 Django 执行的 SQL 查询时，我看到了这个奇怪的查询：

如您所见，有 3 次title、3 次name和 3 次description，没有语言后缀。

因此，对于更新此模型，django-modeltranslation 效果很好，但对于从数据库中获取已翻译的数据，它不适用于我创建的模型之一：

有人可以帮我解决这个错误。我已经看了好几天了。我以为我会在某个地方打错字，但找不到错字。我还尝试删除这些字段，再次添加它们，再次使用 , 同步数据库./manage.py makemigrations，./manage.py migrate但仍然没有成功。./manage.py update_translation_fields./manage.py sync_translation_fields

我正在使用 python 版本 3.5.2、Django 版本 2.1.7 和 django-modeltranslation 版本 0.14.4

我正在使用 django-rest-framework，并且我有一个模型“TextElement”，其属性“text”是使用 django-modeltranslation 翻译的。我需要创建一个通用序列化程序，它接受翻译的字段并作为数据返回一个字典，其中语言作为键，翻译后的属性作为值。例子：

我可以使用以下序列化程序来做到这一点：

但我想知道是否可以创建一个通用序列化程序，自动检查“字段”中的所有翻译属性，使用 settings.LANGUAGES 中的可用语言并返回相同的数据结构。

提前致谢！