问题标签 [arabic-support]

我正在使用 Slim 3 框架和 Twig 视图来呈现视图。

在我看来，我到处都有一些阿拉伯语文本，但是在运行应用程序时，它会显示阿拉伯语字符的问号。该页面有一个

<meta charset="utf-8">

在标题中，但似乎没有任何区别。

这是带有阿拉伯字符的行：

<a class="navbar-brand" href="http://mbc-group.com">مجموعة ام بي سي</a>

有谁知道这是否与苗条或树枝有关？任何人都可以在这方面提供帮助吗？

提前致谢。

我目前正在开发一个网站项目，其前端逻辑基于角度和设计的引导程序 3。

该网站应提供法语和阿拉伯语两种语言，法语为默认语言，因此不仅要翻译文本内容，而且必须正确处理网页的方向（阿拉伯语从右到左） .

我环顾了一会儿，但我找不到任何可以同时做的角模块。

然而，有一些模块和库可以帮助完成所需的两个功能中的任何一个。

对于 i18n ：angular-l10n，这里是 ngx-translate

对于 rtl：bootstrap-rtl和这里的 bootstrap-3-arabic 等等。

第一个没有问题，但对于后者似乎很困难，因为它是一个 css 样式库，可能需要我们两次构建项目，一次使用默认 bs3 库用于 ltr 方向，另一次使用引导程序- rtl 库包含用于 rtl 内容。

现在我的问题是：

1 - 是否有任何模块/组件既兼容 angular 又兼容 bootstrap3 并且可以处理这两种功能

2 - 如果没有，有没有办法动态处理这个问题，而无需两次构建项目

当我尝试使用带有 Yii 的 Chtml::label 显示文本以及用户无需登录即可访问网站时，我遇到了阿拉伯语和其他一些语言（如希腊语）的问题。当用户登录并且好奇时，一切都很好问题是形式完全一样。如果 html 中的字符集正常：

这是我如何看待阿拉伯语文本的一个例子：

ل� يش�ل التقرير كل �ا كنت أنتظره

当用户登录时，这是相同形式的相同文本：

لم يشمل التقرير كل ما كنت أنتظره

yii 中检索数据的代码：

似乎结合从左到右 (LTR) 和从右到左 (RTL) 的文本 usingpaste可以为结果顺序产生意想不到的结果：

是否有任何已知的解决方案 - 即确保以与给定参数相同的顺序连接的方法？也许答案是不要连接不同的字母！

我正在开发一个应用程序，该应用程序需要支持用户的阿拉伯语输入，并在阿拉伯语内容中突出显示搜索关键字。

我有以下问题：

• 我看不懂阿拉伯语，所以我很难真正理解我所看到的是否正确。
• 一些特殊字符（# 和@）似乎会导致阿拉伯文本的方向发生变化，并将一些阿拉伯字符转换为完全不同的阿拉伯字符！
• 我没有任何带有 # 和 @ 提及的阿拉伯语测试数据

是否有任何简单的示例可以在任何地方渲染突出显示的阿拉伯语内容？

when i render arabic text from my oracle DB it looks like this:

������� ������

even though i use windows-1256 encoding.

btw: arabic text that doesn't come from the DB is rendered correctly

我需要使用 GDI+ 方法来打印阿拉伯字符，并且遇到了一些似乎与特定打印机有关的问题。

这是我在 Windows 应用程序中使用的方法：

g是打印机图形对象，矩形是打印区域。

我正在 Windows 10 中使用默认安装的打印机Microsoft Print to PDF和Microsoft XPS Document Writer进行尝试。

这是Microsoft Print to PDF的正确输出：

这是Microsoft XPS Document Writer的输出：

如您所见，所有字符都被打乱了！

你知道为什么会这样吗？我可以做些什么来使用 GDI+ 将阿拉伯字符正确打印到所有打印机上吗？

我正在使用 CoreNLP 我已经成功地用英语执行了它。我需要对阿拉伯语等其他语言做同样的事情。请问我可以知道如何训练系统并将其用于其他语言吗？请给我详细的步骤

我有tomcat服务器和mysql，当用阿拉伯语插入数据时，它看起来像'???? ????'

我用

ALTER DATABASE 数据库名称 CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci;

那没起效

并尝试在 tomcat server.xml 中将其更改为

在 server.xml 文件中的每个连接器标记上使用 Encouraging="UTF-8"

它仍然看起来像'???? ??????'

谁能帮帮我

我试图写阿拉伯语（rtl）水印：

但它在页面上显示为：ارک ش 有没有办法解决它？

（我使用 Adob​​e Acrobat Pro DC 2015。）