问题标签 [plural]

我已经浏览了很多关于这个错误的问题，但不幸的是我没有找到正确的答案。

我Avis已经s使用rails generate scaffold Avis --force-plural.

因为它是Formation类的一部分，所以这里是 route.rb 文件（部分）：

这是Avis控制器：

当我尝试创建一个新的Avis我得到这个错误：

我怎样才能解决这个问题？

我正在浏览此页面以了解如何处理复数。

https://developer.apple.com/library/ios/documentation/MacOSX/Conceptual/BPInternational/LocalizingYourApp/LocalizingYourApp.html#//apple_ref/doc/uid/10000171i-CH5-SW10

我添加了一个包含以下内容的english.stringsdict。

我已将文件检查器中的本地化属性设置为英语我有一个 Localizable.strings 也设置为英语，其中包含以下内容。

我已将架构中的应用程序语言设置为英语。

我正在设置这样的标签文本

显示的是“剩余 5 个文件”

我要显示的是剩余 5 个文件或剩余 1 个文件（如果有一个文件）。

我有如下所示的 txt 文件：

我希望它们看起来像这样：

我希望能够在 Python 中获取一个 txt 文件并将复数单词转换为单数。这是我的代码：

我也尝试了这两个定义而不是stem定义：

之后，我想取重复的单词（例如testand test）并通过将它们旁边的数字相加来合并它们。例如：

我不知道该怎么做。一个解决方案会很好，但不是必需的。

我们现在使用 Django。

我们的语言是中文。

虽然你知道，在汉语语法中，复数格通常与单格相同。至少，不只是在单词后面加一个英文字母's'。

所以，既然我们已经把verbose_name每个Model类都设置为中文，发现在管理面板中，所有的Models都显示为XX。

现在我们必须手动设置复数，就像它verbose_name本身一样：

那么，有没有办法设置全局复数变换规则呢？

我正在构建一个 RESTful API 我有以下端点：

• /api/反馈

REST 资源应该使用它们的复数形式。在这种情况下，Feedback 是一个大众名词，即它没有复数形式。我应该如何处理？

应该是 /api/feedback 还是 /api/feedbacks？

在 Android 字符串中，您可以定义复数来处理翻译，具体取决于提供给字符串的实际数字，如此处所述。字符串还允许指定多个位置参数，类似于sprintf在许多语言中所做的。

但是，请考虑以下字符串：

它包含两个数字，我如何将其转换为 Android 中的复数？所有示例始终仅使用单个参数。这甚至可能吗？

I am trying to produce the following localized string:

"In ___ day(s)" --> (ex: In 5 days)

To accomplish this, I've gone down the .stringsdict route:

I then use the following, to obtain a localized string:

This correctly outputs a string that accounts for plurality. For example:

I am wondering if the "1" and the "4" here will be localized correct. Other languages, like Arabic for example, have different symbols for their numerals. I would expect the above string to use the symbol "٤" instead of "4", for arabic.

I know this can be accomplished using an NSNumberFormatter, but how can I accomplish numeral localization while ALSO respecting plurality visa vi a .stringsdict file?

我正在构建一个具有完全相同结构的多个测验的 Rails 应用程序：

• 诸如@quiz_bf或之类的名称@quiz_bs
• new.html.erb和edit.html.erb每个测验的视图
• _quiz.html.erb存储每个测验的实际测验问题的部分
• 每个单独测验的模型和控制器
• 两个地方（主导航和用户个人资料页面）保存一个链接到每个测验的new视图（或者edit如果人们已经参加过测验，则到视图，由 erb if/else 语句决定）

我成功地设置了第一个测验，但是由于我是 Ruby 新手，所以我犯了一个（可怕的）错误，即为quiz_bs测验的单数版本设置了一个以 -s ( ) 结尾的变量名。这对 Ruby 的单数和复数命名约定造成了严重破坏。

我目前已经设置了我的第二个测验 () 的代码，但是在我的控制器中新测验的定义上quiz_bf出现了一个无方法错误。undefined method 'quiz_bfs' for #<User:0x007fb9a3247f98>

这是我的控制器：

这是我的模型（用户has_one :quiz_bf）：

这是我的用户模型：

结尾

以下是我的部分测验的相关部分：

这是我从我的new角度链接的方式：

而我的edit观点：

并且（最后）这是我从我的application角度链接到它的方式：

还有我的用户show页面：

我知道这段代码成功地用于quiz_bs，但正如您在我的 rake 路由中看到的（如下所示），我愚蠢的变量名称的复数/单数问题使得很难看到实际命名为什么。有比我更有经验的红宝石眼睛的人可以告诉我我需要改变什么吗？

我正在使用脚本 MixItUp 对 xml 文件中的节点进行过滤和排序。我有一个脚本，用于计算过滤时发生变化的节点 - 并且计数会发生变化。脚本（阅读：I）没有完成的是计数后正确的单数或复数单位。

我的脚本如下所示：

我的目标是一个简单的解决方案。先感谢您。:o)

我想在 iOS 的 swift 中使用复数 stringdict 翻译这个字符串

• 停留在 %1$@
• 留在%1$@

感谢这个问题，使用没有占位符的简单复数可以工作 但是当我添加一个字符串占位符时，我在访问它时会崩溃。

常规复数使用以下xml：

并使用这个快速代码来引用上面没有字符串占位符的复数：

问题是当我在翻译中添加一个字符串占位符时，当我尝试阅读它时会崩溃。下面的 xml 是由翻译工具 ( lokalise ) 生成的，所以我认为它是正确的。

使用这个快速代码来获取上面的复数，我得到一个未知的崩溃，没有任何堆栈跟踪：