问题标签 [arabic]

例如，我有这个 C# 代码

现在当前线程正在加载阿拉伯文化。所以结果是这样的

但我不希望 '2010' 和 '19' 是英文（也称为拉丁或西阿拉伯数字） - 我想要像“٢”这样的东阿拉伯数字。

我试过

给出了相同的结果。那么有什么想法吗？

当我尝试执行此代码以打印出阿拉伯字符串时：print("إضافة"); 我得到此输出：إضاÙØ©. 如果我 utf8_decode() 它我会得到?????. 我的 apache 配置中有“AddLanguage ar”，但它没有帮助。我如何打印出这个阿拉伯字符串？

我在使用 PHP 的邮件功能发送带有阿拉伯内容的电子邮件时遇到了挑战。假设我有这个简单的阿拉伯字符串：

我正在尝试向我的 RoR 应用程序添加全文搜索功能，但在涉及阿拉伯语时遇到了一些问题。AFAIK，支持阿拉伯语词干提取、形态学和其他高级全文搜索的搜索引擎并不多。我发现的唯一东西是带有 AraMorph 标记器的 Lucene。

acts_as_solr 插件（solr 是基于 lucene 的，这个插件与 Rails 集成）似乎被放弃了，我找不到任何有用的文档。

我研究过 sphinx、xapian、ferret 和acts_as_searchable，但据我所知，它们都没有提供高级阿拉伯语搜索功能。

任何帮助将非常感激

== 更新
我有使用 sphinx 的建议，而且我确实在早期的项目中使用过它，它工作得很好。但是，它不提供任何高级搜索功能。
例如，单词：كتاب（书）、مكتبة（图书馆）和كاتب（作家）都来自同一个词干كتب。我希望能够搜索“作家”并获得来自同一词干的所有单词的结果。
另外，我希望搜索考虑到常见的阿拉伯语听写风格。有些人使用“hamza”（همزة），有些人不使用。其他人用字母“taa marboota”（التاء المربوطة）写单词，而其他人则使用字母“haa”（الهاء）。一个好的阿拉伯语搜索引擎应该意识到这些细微的差异并寻找它们。

使用 sphinx，您只会得到您搜索的内容，而我发现的唯一一个可以在阿拉伯语中处理此类问题的引擎是带有 AraMorph 分词器的 Lucene。但是，acts_as_solr（rails 的 lucene 插件）被放弃了。所以我的问题是：对于任何搜索引擎，还有其他这样的标记器吗？
KandadaBoggu 提到了黑子，我会试一试，然后回复

我在 UFPDF 创建的 PDF 文档中遇到阿拉伯语脚本问题，这是支持 unicode 字体的 FPDF 的扩展。我已将 Arial 字体正确转换为 UFPDF 等待的格式，并且我对其他语言（例如法语、西班牙语、德语等）的 Unicode 特殊字符没有任何问题

阿拉伯文字的单个字符不是从右到左显示，而是从左到右显示，并拆分为单个字符。

例如： مدرسة ( school ) 显示为 ة س ر د م

怎么处理？

提前致谢

我已经使用 itextsharp 将 html 转换为 pdf（使用 asp.net C#）及其以英文字符工作，但是当我想转换包括阿拉伯字符的 html 时，它会给我空 pdf ！

谁能帮我？

我很难在我的第 7 级（API 2.1）或“Nexus 模拟器”上安装希伯来语/阿拉伯语字体。在 rw mount/remount 之后，我可以为 3 级设备执行此操作，但不适用于 Nexus！为什么？可以做什么？使用真实物理设备的人已经可以在硬件上使用它。

对于我们中的一些人来说，这是必须做的：

1. 我们需要在退出时保存系统映像以供明天继续工作
2. 打开模拟器安心工作
3. SDK 中包含的 cp 命令。

请让我高兴并有机会安装字体。任何帮助，将不胜感激。

我在包含阿拉伯语脚本的MySQL数据库中插入了数据。虽然输出正确显示阿拉伯语，但 MySQL 中的数据看起来像垃圾。像这样的东西：

我应该担心这个吗？如果是，我如何使它出现在 MySQL 中正确的阿拉伯语脚本中？

我有一个可供西方和阿拉伯语用户使用的 Delphi + SQL Server（支持 2k 或 2005）应用程序。对于某些字段（即名称），我的应用程序需要能够同时支持阿拉伯语和西方语言字符。

是否可以为字段设置单个排序规则和数据类型来处理英语或阿拉伯语数据？注意：我不想要 2 个单独的数据库，我想要一个支持两种语言的数据库。

实现对阿拉伯语本地化的支持是多么艰巨的任务，我们的 Java 1.5 Applet 被设计为完全可本地化（欧洲语言），但现在我们计划将阿拉伯语也添加为一种新语言。

我们正在使用从 Component 类继承的自定义 GUI 文本 i/o 组件，例如 Drawstring，Component 类对阿拉伯语的支持程度如何？
键盘输入是通过 KeyListener getKeyChar、getKeyCode 等来完成的。