问题标签 [laravel-localization]

我正在尝试使用 laravel mcamara 包从语言文件中进行自动语言翻译。该软件包应该以这种方式工作：

例如，当我从法国访问该网站并在包配置文件中配置法语时，默认情况下应将其重定向到此 URL：www.example.com/fr如果我从意大利访问它并且我配置了意大利语那么它应该显示：www.example.com/it下面是我将其重定向到确切语言环境的代码，但它不能自动工作：

我正在尝试使用 mcamara 包进行语言翻译，但在根 url 上我收到 404 错误。实际上，我正在尝试检测用户的 IP 地址，然后根据该国家/地区设置区域设置。我将语言环境和国家/地区名称存储在数据库中。下面是我的代码：

这个文件中的AppServiceProvider.php我通过https://github.com/stevebauman/location这个包获取用户 IP 地址，并从数据库中检查语言环境并根据它设置语言环境。

网页.php

我收到 404 错误。

我正在尝试添加类“活动”中包含的语言

我尝试这种方式，但它对我不起作用

我有这个新的 Laravel 项目要处理。我们希望以多种语言提供它。

我用 JetStream 开始了这个项目。JetStream / Fortify 自动处理身份验证等路由。然后我添加了https://github.com/mcamara/laravel-localization来处理本地化。它适用于我自己创建的路线：

但是如何在 Jetstream 和 Fortify 处理的路由上设置组、前缀和中间件？

[编辑]

因此，在@TEFO 提出一些建议后，我正在尝试添加一个中间件来处理设置语言环境。添加 ：

强化.php：

新的中间件 setLang ：

将中间件添加到$routeMiddleware.

我在尝试到达时收到此错误http://mylaravel/en/login：

我试图在 laravel 中创建多语言视图我设置了所有内容但是当我将 config/app.php 中的本地化从“en”更改为“ar”时......它保持“en”并且我使用函数 App::getLocal 进行了测试

我的“en”翻译文件“messages.php”

'''

''' 代表“ar”

'''

''' 当我使用此代码打印一条消息进行测试时：'''

'''

即使我将它 locale="ar" 放在 app.php 中，它也总是以英文打印

我希望你能帮我解决这个问题..如果你需要任何额外的信息告诉我..谢谢你的时间

我有一个端点来切换语言：

所以，控制器

但是，它似乎不适用于 API。如果您有任何想法，我非常感谢您的帮助，请帮助我。

我正在尝试在 laravel 8 的刀片模板中使用 php foreach 循环代码中字符串的本地化检索。

在 foreach 循环中，我试图$item['label']使用 laravel 具有的语言本地化来操作一个名为并等同于翻译它的值的值。

这是我当前的代码。

但我得到一个错误

ParseError 语法错误，意外 '' (T_ENCAPSED_AND_WHITESPACE)，期望 '-' 或标识符 (T_STRING) 或变量 (T_VARIABLE) 或数字 (T_NUM_STRING)

首先，我可以首先使用 a{{ __ ('string') }}或@lang('string')inside a@php吗？如果我不能，还有其他方法可以解决这个问题吗？

非常感谢！

我在功能测试中有以下断言：

这在 PHP 7.4 中没有问题。在没有对我的应用程序代码进行任何更改的情况下，我更新到 PHP 8.0，现在看到：

有问题的控制器代码如下所示：

所以我的问题是trans_choice由于某种原因在 PHP 8.0 中返回了单数项。

我无法解释为什么会发生这种情况。回到 PHP 7.4，一切都再次过去了，所以它肯定与 PHP 版本相关联。故障排除很困难，因为当我启动时，无论我使用的是 PHP 7.4 还是 8.0，我总是得到“bar” artisan tinker。echo trans_choice("{0}foo|{1}bar|{2,}baz", 3);

语言环境不应该涉及到这个，因为我使用的是原始字符串，但是为了记录，locale和locale_fallbackinconfig/app.php都设置为“en”。

我开始为基于 Laravel 8.19 的应用程序准备本地化字符串，发现嵌套数组不起作用。我将auth.php从\resources\lang\en复制到\resources\lang\ru并在嵌套数组中添加了一些字符串

然后在登录页面\resources\views\auth\login.blade.php我尝试回显 lang 字符串。

但是auth.password.definition并auth.password.forgot没有工作。我在页面上看到“auth.password.definition”，就像我没有在 auth.php 文件中定义这个字符串一样。有什么问题？

我在 Laravel 5 上的旧项目中发现，我使用该trans()函数来检索本地化字符串，并且它也适用于像上面这样的嵌套数组。现在trans()对此无能为力。