问题标签 [character-encoding]

我已阅读有关WideCharToMultiByte的文档，但我坚持使用此参数：

我不太确定如何正确初始化变量并将其输入函数

我正在寻找一个（简单的）文本编辑器，它可以处理同一文档中不同编码的文本。

我需要开发一些日文和英文混合文本的网站，而我现在拥有的编辑器（在英文 Windows 系统上）无法显示日文文本。Jedit 文件不显示我输入的日语文本，但是当我在浏览器中查看该文件时，它会正确显示。Gvim 将编辑器中的所有日文文本显示为问号，也在浏览器中显示。在 Gvim 中输入汉字的工作（你输入发音，然后按空格键来获取汉字）但是当你确认你想要的汉字时，它会用问号替换那个汉字。（每个汉字1个问号）。

有人可以推荐我一个文本编辑器来编辑能够显示 utf-8 编码文本并保存为 utf-8 文件的 html 和 php 文件吗？

谢谢你。

在阅读了有关 emacs 的信息后，我安装了它。见下文。

谢谢大家的提示。如果您还没有 unicode 字体，则必须在网上找到一种或购买一种。这是在 Windows 系统上安装字体的说明http://support.microsoft.com/kb/314960

jEdit 我将 Jedit 中的字体更改为 UTF 字体，现在日文显示正常。输入日语仍然有问题，因为您看不到您在输入什么。（要更改字体以编辑文件，请转到实用程序 -> 全局选项 -> 文本区域选择 Unicode 字体，您将能够看到日文字符。

gVim 我仍在试图弄清楚如何在 gvim 中添加字体。一旦我知道该怎么做，我会更新这个。

Emacs Emacs 不能正确显示汉字，它们显示为 ??? 但至少我可以看到我用日语输入的内容并选择正确的单词。

所以此时我不得不说，在 jEdit 中我可以看到日文文本，但我无法输入日文文本。Gvim 我可以输入日文文本，但在文本区域内显示为 ??? Emacs 也是如此。遗憾的是，在 emacs 和 gvim 中添加字体并非易事。目前，我使用带有 Arial unicode MS 字体的记事本并保存为 UTF-8 文件作为我的日语编辑器。不理想，但至少它有效。

是否有任何免费的 java 库可用于将一种编码中的字符串转换为另一种编码，例如iconv？我正在使用 Java 1.3 版。

我有一个备份服务器，可以自动备份我的实时站点，包括文件和数据库。

在实时站点上，文本看起来不错，但是当您查看它的镜像版本时，它会显示“？” 在一些文本中。此文本存储在新闻数据库表中。

这是它在实时服务器上和镜像服务器上的屏幕截图。

在将其备份到镜像服务器的过程中会发生什么？

实时服务器是Solaris，镜像服务器是 Linux Red Hat Linux 5。

我必须连接到具有ENCODING = 'SQL_ASCII';的旧版 postgres 数据库。.

如何在我的 Rails 应用程序中设置此编码？

我必须启动并运行一个快速而肮脏的配置编辑器。流程是这样的：

配置（服务器上的 POCO）被序列化为 XML。
在这一点上，XML 格式良好。配置被发送到 XElements 中的 Web 服务器。
在 Web 服务器上，XML（是的，全部）被转储到文本区域中进行编辑。
用户直接在网页中编辑 XML 并单击提交。
在响应中，我检索了 XML 配置的更改文本。此时，所有转义都已通过在网页中显示它们的过程恢复。
我尝试将字符串加载到 XML 对象（XmlElement、XElement 等）中。卡布姆。

问题是序列化会转义属性字符串，但这会在翻译过程中丢失。

例如，假设我有一个具有正则表达式的对象。这是 Web 服务器的配置：

所以，我把它放到了一个 textarea 中，对用户来说它看起来像这样：

因此，用户进行了轻微的修改并将更改提交回来。在 Web 服务器上，响应字符串如下所示：

因此，用户添加了另一个验证器，现在两者都具有非法字符的属性。如果我尝试将其加载到任何 XML 对象中，它会引发异常，因为 < 和 & 在文本字符串中无效。I CANNOT CANNOT CANNOT CANNOT 不能使用任何类型的编码功能，因为它编码了整个血腥的东西：

var 结果 = Server.HttpEncode(editedConfig);

结果是

这不是有效的 XML。如果我尝试将它加载到任何类型的 XML 元素中，我将被落下的铁砧击中。我不喜欢坠落的铁砧。

所以，问题仍然存在......我可以让这个字符串 XML 准备好解析为 XML 对象的唯一方法是使用正则表达式替换吗？加载时有什么方法可以“关闭约束”吗？你怎么解决这个问题？？？

最后一个回复，然后对其进行维基化，因为我认为没有有效的答案。

我放在 textarea 中的 XML 是有效的、转义的 XML。1) 将其放入文本区域 2) 将其发送到客户端 3) 将其显示给客户端 4) 提交其所在的表单 5) 将其发送回服务器和 6) 从表单中检索值的过程任何和所有的逃避。

让我再说一遍：我没有逃避任何事情。只需在浏览器中显示它就可以了！

需要考虑的事情：有没有办法从一开始就防止这种无法逃脱的事情发生？有没有办法获取几乎有效的 XML 并以安全的方式“清理”它？

这个问题现在有一个赏金。为了收集赏金，您演示了如何在浏览器窗口中编辑 VALID XML，而无需使用不需要我使用正则表达式手动转义属性值的第 3 方/开源工具，也不需要用户转义他们的属性，并且在往返时不会失败（&amp;amp;amp;etc;）

我可以从 .NET 程序（使用 ODBC）或通过数据库管理工具（用 Java 编写）访问数据库。

如果我从 .NET 程序将“é”字符写入数据库，则它在数据库管理工具中显示为“Õ”（带有波浪号的大写 O）。

如果我从 DB 管理工具向数据库写入一个“é”字符，它在 .NET 程序中显示为“Å”（大写 A，顶部有一个圆圈）。

我并没有试图真正解决问题（即让两个程序显示相同的东西），尽管那会很好。我只是想猜测每个字符集用于解释数据，以便如果我使用 .NET 转储数据并使用该工具重新输入数据，我可以自己进行转换。

那么，2 个字符集的哪个组合会导致上述字符不匹配？

谢谢你的帮助。

编辑：使用 Sybase ASE 12.5

编辑：基本上问题是：你知道一个字符编码，它的 E9 代码点代表字符'Õ'（大写 O 和波浪号）或'Å'（大写 A，顶部有一个圆圈）？（这假设其中一个使用的是拉丁语 1，因此是 E9，我认为这很可能）

编辑：保罗的解决方案做到了。关于字符集的答案是：hp-roman8

我在 asp-classic 中的 utf-8 字符串上使用 Server.HtmlEncode，它可以正常工作，直到字符串中有一些重音符号，例如 Rüstü Recber，它显示为 Rüstü Recber (Rüstà ;¼ 来源中的 Recber）。

我尝试将 Response.Charset 属性设置为 utf-8 但这没有任何区别。

我正在处理的应用程序从文件中读取信息以填充数据库。文件中的某些字符是非英语字符，例如带重音的法语字符。

该应用程序在 Windows 中运行良好，但在我们的 Solaris 机器上它无法识别特殊字符并引发异常。例如，当它在“Gérer”中遇到重音 e 时，它​​会说：-

（从我们的应用程序抛出的异常）

我怀疑为了阻止这种情况发生，我需要更改 JVM 的 file.encoding 属性。我试图通过 System.setProperty() 来做到这一点，但它并没有阻止错误的发生。

对我能做什么有什么建议吗？我正在考虑将 /etc/default/init 中的 solaris 平台的基本语言环境设置为 UTF-8。有人认为这可能会有所帮助吗？

任何想法都非常感谢。

我如何确定 mysql db 的字符集设置为什么？在cli？