我有很多 pdf，复制时会呈现不正确的文本，因为不好
字体映射到 unicodemapping
像这样的东西：原创 - निर्वाचक
复制时渲染：ननरररचक</p>
我经历了各种答案：
使用 itextsharp 阅读 PDF，其中 PDF 语言为非英语
使用 PDFminer 解析 pdf（梵文脚本）会给出不正确的输出 [重复]
我遵循了这个答案并习惯于qpdf获得所需的内容pagecontentstream，并且cmaps在使用 . 阅读时得到了Vim.
但是，现在我面临的问题是每个pdf都有自己不同的/font 到 /toUnicode映射，我想为特定脚本（例如梵文）的 cmap 提供一个全局映射。
我也在考虑替换以全局方式!&#映射到的字符流。unicode
会喜欢一些关于如何解决这个问题的想法。
下面给出了两种不同 pdf 的Cmaps ：
对于pdf 1：
/CIDInit/ProcSet findresource begin
12 dict begin
begincmap
/CIDSystemInfo<<
/Registry (Adobe)
/Ordering (UCS)
/Supplement 0
>> def
/CMapName/Adobe-Identity-UCS def
/CMapType 2 def
1 begincodespacerange
<00> <FF>
endcodespacerange
68 beginbfchar
<01> <096D>
<02> <0967>
<03> <0917>
<04> <091C>
<05> <091C093E>
<06> <0928>
<07> <0020>
<08> <0938>
<09> <0935>
<0A> <091C>
<0B> <092E>
<0C> <0932>
<0D> <0915>
<0E> <092A>
<0F> <092A0942>
<10> <0930>
<11> <092A094D0930>
<12> <092E0941>
<13> <0916>
<14> <092A>
<15> <091A>
<16> <0924>
<17> <0925>
<18> <0928094D>
<19> <092F>
<1A> <0926>
<1B> <0921>
<1C> <0927>
<1D> <0927093F>
<1E> <0930>
<1F> <002E>
<20> <092B>
<21> <092B>
<22> <0915>
<23> <002F>
<24> <0968>
<25> <0966>
<26> <096E>
<27> <0928>
<28> <0936>
<29> <0923>
<2A> <0906>
<2B> <09260947>
<2C> <092A094B>
<2D> <0938094D>
<2E> <091F>
<2F> <0905>
<30> <002C>
<31> <0939>
<32> <0028>
<33> <0029>
<34> <002D>
<35> <0927094D>
<36> <091D>
<37> <0932094D>
<38> <0924094D>
<39> <09300941>
<3A> <0915094D0937>
<3B> <092D>
<3C> <0924>
<3D> <0915094D0924>
<3E> <0923094D>
<3F> <092C>
<40> <0926094D0926>
<41> <092A094D0924>
<42> <0936>
<43> <2013>
<44> <096A>
endbfchar
endcmap
CMapName currentdict /CMap defineresource pop
end
end
endstream
endobj
对于pdf 2：
/CIDInit/ProcSet findresource begin
12 dict begin
begincmap
/CIDSystemInfo<<
/Registry (Adobe)
/Ordering (UCS)
/Supplement 0
>> def
/CMapName/Adobe-Identity-UCS def
/CMapType 2 def
1 begincodespacerange
<00> <FF>
endcodespacerange
100 beginbfchar
<01> <0020>
<02> <0938>
<03> <002E>
<04> <092B>
<05> <092B>
<06> <0916>
<07> <0915>
<08> <0915>
<09> <096F>
<0A> <096C>
<0B> <0967>
<0C> <002F>
<0D> <0968>
<0E> <0966>
<0F> <096D>
<10> <0928>
<11> <0928>
<12> <0932>
<13> <0917>
<14> <0924>
<15> <0928094D>
<16> <092F>
<17> <092F093E>
<18> <0930>
<19> <0930>
<1A> <0028>
<1B> <0918>
<1C> <0918094B>
<1D> <0937093F>
<1E> <0926093F>
<1F> <0915>
<20> <002D>
<21> <0029>
<22> <0930>
<23> <092A>
<24> <0915>
<25> <091A094D>
<26> <0906>
<27> <09320947>
<28> <0932094D>
<29> <092A0941>
<2A> <0935094D>
<2B> <0935>
<2C> <09300941>
<2D> <09320940>
<2E> <092E>
<2F> <0926>
<30> <0905>
<31> <0930>
<32> <0909>
<33> <0938>
<34> <0938>
<35> <091D>
<36> <0924094D>
<37> <091A>
<38> <0939>
<39> <0937094D>
<3A> <092A094D0930>
<3B> <096E>
<3C> <091C>
<3D> <0924>
<3E> <0921>
<3F> <0926094D092F>
<40> <092C094D>
<41> <091F>
<42> <092E094D>
<43> <090F>
<44> <0969>
<45> <0927>
<46> <0930>
<47> <002C>
<48> <092D093F>
<49> <0936>
<4A> <092C>
<4B> <003F>
<4C> <0933>
<4D> <0917094D0930>
<4E> <0936094D>
<4F> <0927094D>
<50> <0915>
<51> <096A>
<52> <0920093F>
<53> <0923094D>
<54> <091C>
<55> <092A>
<56> <0930094D0926094B>
<57> <096B>
<58> <091C>
<59> <0908>
<5A> <0910>
<5B> <0922>
<5C> <0930>
<5D> <09150940>
<5E> <0936>
<5F> <0927094B0902>
<60> <0917094D>
<61> <09350948>
<62> <0915>
<63> <091C094D>
<64> <092C094D0930093F>
endbfchar
13 beginbfchar
<65> <0905>
<66> <0926>
<67> <0907>
<68> <0915094D>
<69> <091F>
<6A> <09150949>
<6B> <0916094D>
<6C> <0924093E0903>
<6D> <0924094D0924>
<6E> <0930094D09250940>
<6F> <0027>
<70> <2013>
<71> <0939>
endbfchar
endcmap
CMapName currentdict /CMap defineresource pop
end
end
endstream
endobj
我还看到了以下问题/答案：
从一个 PDF 中提取到 Unicode 映射并在另一个 PDF 中使用
由于 ToUnicode 映射，PDF 文本提取返回错误字符
此外，pdf 的字节内容流是这样的：
stream
true^@^L^@<80>^@^C^@@cmapFgVB^@^@^@Ì^@^@^A^Rcvt <8c>C<84>^G^@^@^Aà^@^@^A$fpgm<98>\Ü¢^@^@^C^D^@^@^@dglyfÍ<92>3²^@^@^Ch^@^@'<84>head©Ò('^@^@*ì^@^@^@6hheaCþ
^D^@^@+$^@^@^@$hmtxNé(y^@^@+H^@^@^A^TlocaóLÛ5^@^@,\^@^@^@<8c>maxpö^@Î^@^@^@,è^@^@^@ nameÆîN~^@^@-^H^@^@^K£post^Z^@gþ^@^@8¬^@^@^@ prep^@_1R^@^@8Ì^@^@^@^K^@^@^@^A^@^A^@^@^@^@^@^L^@^@^A^F^@^@^@^A^B^C^D^E^F^G^H
^K^L^M^N^O^P^Q^R^S^T^U^V^W^X^Y^Z^[^\^]^^^_ !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCD^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@^@2^B¼ÿÎ^@d^B+^Aó^B<91>ÿÿ^Aö^Bvÿ´^B!^B*ÿö^B£ÿ[^Bì^A[^Aï^@^O^@Kÿ<9c>^A^S^@Ü^B<99>ÿy^B^H^B^X^B"^@^Eÿõ^B^Q^Am^A@^Aä^@^N^AE^@s^BS^B^_ÿÐ^BÆÿ8^Bbÿ<9f>^Ai^@hÿ;ÿ^H^BLÿn^Bîÿ^K^Bfÿ<88>^A2^@È^B\ÿ¢^A¤^@F^AÛ^@^T^Bé^B:^B·^Bq^A<9a>^@Pÿ¡^@
^@^YÿÝ^B^Cÿìÿû^Aþ^@7ÿñÿçÿº^Aê^@^D^@^^ÿ3^@#ÿB^B5^Bä^AùÿÉÿ.^@^Vþ<9d>þ}^A©^B^M^B^Rÿ<92>^B^Wÿ¿ÿ<83>^@û^@ÿ^@Ò^Bl^A³^B{^@-^@<96>ÿØ^@ª^@U^@ZÿGÿL^@}ÿt^@¯^@<9b>^@_^BË^@n^@<91>^@¾^@(^BÐ^BÁ^BÚÿ^Aÿ^FÿÓÿ^Zþ÷ÿ°ÿ¦ÿ<97>ÿ~ÿ<8d>ÿ`ÿÄÿ«ÿµÿ÷@^E^E^D^C^B^@,vE °^C%E#ah^X#h`D-,E °^C%E#ah#h`D-, ¸ÿÀ8^R±@^A68-, °@8^R°^A6¸ÿÀ8-,^A°Fv Gh^X#Fah X °^C%#8°^B%^R°^A6e8Y-^@^B^@<85>^@^@^C¤^C¤^@^D^@ ^@oA$^@^G^@^F^@^D^@^C^@^B^@^C^@ ^@^H^@^B^@^E^@^B^@^D^@^A^@^B^@^@^@^E^@^H^@^G^@^D^@^B^@^A^@^C^@ ^@^F^@^B^@^E^@^B^@^D^@^C^@^B^@^@^@^A^@F^@^A^@^@^@Fv/7^Xv^@?^W<ý^W<?<ý<^A?^W<ý^W<?<ý<10º^@
^@^@^@^E+3^Q!^Q!7!^Q!^Q<85>^C^_üáC^B<9a>ýf^C¤ü\C^C^_üá^@^B^@W^@^@^BC^B ^@^\^@)^@/A^L^@^G^@[^@^\^@^[^@^A^@^C^@^@^@^A^@F^@^A^@^A^@Fv/7^Xv^@?^W<?^A10º^@*^@^A^@^E+!"&546?^A^N^A^U^T^V3267"&54632^V^U^T^F#7>^A54&#"^F^U^T^V3^ATj<93> ^KI^N^MmN,Q^USuS9@Y<82>m<9f>^G^G3$!/Y@Î<93>!x^?'K Ty¬I<<81>[Pq<8c>d¦Èð%@^YKiO6He^@^@^B^@<99>ÿß^B^A^B»^@^O^@^\^@5A^N^@^O^@^N^@^B^@^@^@Q^@^K^@
^@^B^@ ^@b^@F^@^A^@^A^@Fv/7^Xv^@?^W<?^W<^A10º^@^]^@^A^@^E+^E^Q^N^A#"&54632^V^U^Q#^C2654&#"^F^U^T^V3^A¾^W>#HeeHUfCx/BB/,>>,!^A£^V^XiJKim[ýì^A°G14KK41G^@^@^@^Aÿó^@^@^B^S^B<9a>^@^X^@)A ^@^F^@^E^@^A^@^B^@^A^@F^@^A^@^A^@Fv/7^Xv^@/<?<^A10º^@^Y^@^A^@^E+^C5!^U#^Q#^Q#^Q^T^F#"&546;^A26=^A#^M^B qB§^T^M^Yl^P
/^K^P<84>^B^<<ý¢^B^þº^P^X}^\
^P^T^N<99>^@^@^Aÿó^@^@^Bæ^B<9a>^@^^^@)A ^@^V^@^U^@^A^@^R^@^Q^@F^@^A^@^A^@Fv/7^Xv^@/<?<^A10º^@^_^@^A^@^E+%"&'7^^^A32654&'!5!5!^U#^Q#^Q#^^^A^U^T^F#^A5H<9c>:<3|3!/;6^A^^ýÁ^BóqC ^[^ZU=PÁ ^Z<8e>«3$9y7<8c><<ý¢^A<8f>%U,@Y^@^@^Aÿó^@^@^A^X^B<9a>^@^H^@)A ^@^F^@^E^@^A^@^B^@^A^@F^@^A^@^A^@Fv/7^Xv^@/<?<^A10º^@ ^@^A^@^E+^C5!^U#^Q#^Q#^M^A%rBq^B^<<ý¢^B^^@^@^@^Aÿó^@^@^BW^B<9a>^@^X^@)A ^@^L^@^K^@^A^@^H^@^G^@F^@^A^@^D^@Fv/7^Xv^@/<?<^A10º^@^Y^@^D^@^E+^S463!5!5!^U#^Q#^Q#"^F^]^A^T^F#"&5^T^\^S^A`þP^BdqCÁ^P^X^T^M^Wn^A<8f>^N^T<<ý¢^An^P
C^P^X<8b>^[^@^Aÿóÿù^BÓ^B<9a>^@^_^@.A^K^@^U^@M^@^F^@^E^@^A^@^B^@^A^@F^@^A^@^A^@Fv/7^Xv^@/<?<?^A10º^@ ^@^A^@^E+^C5!^U#^Q#^Q#'35#^U^T^F#"&'^S^G^A7^^^A326=^A!^M^BàqC³"ÕéB/^H^O^DÈ5þÔ6^U9^\^\'þÿ^B^<<ý¢^A@BÜ´4J^D^Bþé"^Aª(-6&^\´^@^Aÿó^@^@^B-^B<9a>^@"^@)A ^@^F^@^E^@^A^@^B^@^A^@F^@^A^@^A^@Fv/7^Xv^@/<?<^A10º^@#^@^A^@^E+^C5!^U#^Q#5^N^A#"&54632^V^W^G.^A#"^F^U^T^V3267^Q!^M^B:rB^[I(SuuS^X,^S"^L^Z^O7NN7'J^[þz^B^<<ý¢Õ #jJKi^M^N5 ^KF2.C5/^A%^@^Aÿ$^@^@^A^X^C±^@^\^@=A^Q^@^S^@^R^@^B^@^Q^@+^@^Z^@^Y^@^A^@^V^@^U^@^B^@^C^@^A^@F^@^A^@^G^@Fv/7^Xv^@/^W<?<?^W<^A10º^@^]^@^G^@^E+^C53.^A#"^F^U^T^V^W#.^A54632^V^W3^U#^Q#^Q#^Mq^Q[4'6^\^YI^W^X]CM<80>^UrrBq^B^<`|3$ ?^Y^W>#=U<9e>y<ý¢^B^^@^@^Bÿó^@^@^BQ^B<9a>^@^U^@^Z^@)A ^@^F^@^E^@^A^@^B^@^A^@F^@^A^@^A^@Fv/7^Xv^@/<?<^A10º^@^[^@^A^@^E+^C5!^U#^Q#^Q#^U^T^F#"&546;^A5#^W35#^U^M^B^rBð^L^H^Wn^T^M6xºðð^B^<<ý¢^A@/^P^Xd^T^M^TÜÜÜÜ^@^Aÿóÿù^Bä^B<9a>^@&^@.A^K^@^X^@M^@^F^@^E^@^A^@^B^@^A^@F^@^A^@^A^@Fv/7^Xv^@/<?<?^A10º^@'^@^A^@^E+^C5!^U#^Q#^Q"^F^G'>^A7.^A#"^F^U^T^V^W^G.^A54632^V^W>^A35!^M^BñqB:d^V@@@