我正在使用翻译文件将我的 xpages 应用程序翻译成土耳其语。我已将应用程序编码设置为 UTF-8 (xsp.html.page.encoding=utf-8) 我的大多数语言都可以正常工作，但土耳其语和波兰语有问题
我遇到的问题是翻译文件中的标签没有显示正确的编码，即使我已经正确设置了它。
在我的网站上创建的所有内容都以土耳其语正确显示，但翻译文件中的标签不正确。
我尝试设置 lang=tr, lang=tr-TR，添加 UTF-8 元标记，并将属性文件编码更改为 UTF-8，但仍然无法正常工作，
这是一个例子
这是正确的土耳其语输入翻译文件
FACEBOOK KİŞİLİĞİNİZ İLE GİRİŞ YAPIN
这是浏览器输出的示例
FACEBOOK KÝÞÝLÝÐÝNÝZ ÝLE GÝRÝÞ YAPIN
这是我的标题设置
<html lang="tr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
您还可以 在登录屏幕底部的http://www.intrapages.com上看到此问题的实时示例，有更改语言链接，将其设置为土耳其语