.net - 如何替换标准 DataAnnotations 错误消息

Question

我正在使用 System.ComponontModel.DataAnnotations 来验证我的模型对象。如何在不为每个属性提供 ErrorMessage 属性或对它们进行子类化的情况下替换标准属性（Required 和 StringLength）产生的消息？

Answer 1

写新帖子是因为我需要的格式比评论提供的更多。

查看ValidationAttribute - 验证属性的基类。

如果发生验证错误，将通过方法创建错误消息：

public virtual string FormatErrorMessage(string name)
{
    return string.Format(CultureInfo.CurrentCulture, this.ErrorMessageString, new object[] { name });
}

接下来看看ErrorMessageString属性：

protected string ErrorMessageString
{
    get
    {
        if (this._resourceModeAccessorIncomplete)
        {
            throw new InvalidOperationException(string.Format(CultureInfo.CurrentCulture, DataAnnotationsResources.ValidationAttribute_NeedBothResourceTypeAndResourceName, new object[0]));
        }
        return this.ResourceAccessor();
    }
}

可以从以下位置设置属性ResourceAccessor ：

ValidationAttribute..ctor(Func<String>)
ValidationAttribute.set_ErrorMessage(String) : Void
ValidationAttribute.SetResourceAccessorByPropertyLookup() : Void

首先它被派生类准确地用于格式化消息，其次是我们通过ErrorMessage属性设置错误消息的情况，第三是使用资源字符串的情况。根据您的情况，您可以使用ErrorMessageResourceName。

在其他地方，让我们看看派生构造函数，例如，范围属性：

private RangeAttribute()
    : base((Func<string>) (() => DataAnnotationsResources.RangeAttribute_ValidationError))
{
}

这里RangeAttribute_ValidationError是从资源中加载的：

internal static string RangeAttribute_ValidationError
{
    get
    {
        return ResourceManager.GetString("RangeAttribute_ValidationError", resourceCulture);
    }
}

因此，您可以为不同的 tan 默认文化创建资源文件并在那里覆盖消息，如下所示：

http://www.codeproject.com/KB/aspnet/SatelliteAssemblies.aspx

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa645513(VS.71).aspx

Answer 2

您可以将基类ValidationAttribute的ErrorMessage属性用于所有 DataAnnotations 验证器。

例如：

[Range(0, 100, ErrorMessage = "Value for {0} must be between {1} and {2}")]
public int id;

也许会有所帮助。

Answer 3

对于ASP.NET Core验证，请参阅此页面，其中说明了如何使用服务引擎进行设置：

public void ConfigureServices(IServiceCollection services)
{
    services.AddMvc()
        .AddDataAnnotationsLocalization(options => {
            options.DataAnnotationLocalizerProvider = (type, factory) =>
                factory.Create(typeof(SharedResource));
        });
}

---

否则（WPF、WinForms 或 .NET Framework），您可以使用反射来干扰 DataAnnotations 资源并将它们替换为您自己的资源，然后可以自动依赖于您应用的当前文化的文化。有关更多信息，请参阅此答案：

void InitializeDataAnnotationsCulture()
{
  var sr = 
    typeof(ValidationAttribute)
      .Assembly
      .DefinedTypes
      //ensure class name according to current .NET you're using
      .Single(t => t.FullName == "System.SR");

  var resourceManager = 
    sr
      .DeclaredFields
      //ensure field name
      .Single(f => f.IsStatic && f.Name == "s_resourceManager");

  resourceManager
    .SetValue(null, 
      DataAnnotationsResources.ResourceManager, /* The generated RESX class in my proj */
      BindingFlags.NonPublic | BindingFlags.Static, null, null);

  var injected = resourceManager.GetValue(null) == DataAnnotationsResources.ResourceManager;
  Debug.Assert(injected);
}