我已经用 dbgettext mdoule 标记了要翻译的文本,以及数据库内容。
所以我这样做:
syncdb
add some content
dbgettext_export
makemessages -l ja
add all of the translations
compilemessages
然后我将 /en/ 更改为 /ja/ 以查看日语页面,但只翻译了两件事。
“是”和“否”。
#除了显示的'No'甚至不是'No'的翻译文本
页面上没有其他内容被翻译。
我已经用 dbgettext mdoule 标记了要翻译的文本,以及数据库内容。
所以我这样做:
syncdb
add some content
dbgettext_export
makemessages -l ja
add all of the translations
compilemessages
然后我将 /en/ 更改为 /ja/ 以查看日语页面,但只翻译了两件事。
“是”和“否”。
#除了显示的'No'甚至不是'No'的翻译文本
页面上没有其他内容被翻译。