I'm developing iPad international application.
I'm using methods NSLocalizableString to translate my application.
I have added keyword manually in my Localizable.strings in English and in French named "Orders" with value.
When I call my method NSLocalizableString with the keyword, it didn't found my keyword and don't apply the translation.
For keyword above and below, it's working perfectly.
Some code parts :
**Localizable.strings**
/* Change datas */
"ChangeDatas" = "Modifier les données";
/* Orders */
"Orders" = "Détails de votre commande";
/* Label */
"SomeLabel" = "Label";
**file.m**
//Work fine
NSLog(@"My data translation : %@", NSLocalizedString(@"ChangeDatas", @"Change datas"));
//Don't work
NSLog(@"My orders translation : %@", NSLocalizedString(@"Orders", @"Orders"));