问题标签 [mathematical-typesetting]

我收到了对我提交出版的图的评论，并且通过测试刚刚意识到我以前不知道的一些事情：使用位图驱动程序时，R 似乎使用连字符而不是正确的减号来表示轴上的负值. 有什么办法可以纠正吗？

如果您查看图像，轴上的负数清楚地用连字符而不是减号错误地标记。

使用pdf()-driver 时，负值正确使用减号。我知道对于pdf()-driver，这可以通过使用cairo-pdf(). 但是，在- 或 -驱动程序中使用另一种类型（例如type="windows"）不会将连字符更改为减号。png()tiff()

有没有办法使用 bitmab 驱动程序对负轴值使用正确的减号？

我正在尝试以我通常使用LaTeXin的方式对齐一些相当长的方程groff。我的目标是一般形式：

在LaTeX我会这样做如下：

在eqn中，方程对齐是通过mark和lineup命令完成的。引用Typesetting Mathematics 2nd Ed（在此处找到）中的 Kernighan 和 Cherry 关于这些如何工作的内容：

文字标记可以在方程式中的任何位置出现一次。它会记住它出现的水平位置。连续的方程可以包含一个单词lineup的出现。如果可能的话，排列出现的位置与前一个标记标记的位置对齐。

在阅读本文时，我的印象是系统不会禁止使用阵容与先前的标记对齐以及在等式的同一行内设置新标记，例如，我期望以下内容：

产生这样的东西：

然而，事实并非如此。eqn将加号与等号对齐：

并产生警告：

.ms我用一个小脚本编译我的文件：

我想知道是否有一些宏可以让我存储多个水平偏移（或如何定义一个）。关于标记和阵容宏的工作原理的一些说明也会有所帮助。

我正在尝试在ggplot使用中标记点geom_text。我想使用 R 数学符号进行标记。例如，x 坐标 0.5 处的点应具有标签1/2=0.5，其中 1/2 写为分数。我一直在尝试这段代码：

但是，标签的顺序搞乱了，如下图所示：

我收到的不是1/2=0.5 ，而是=(1/2,0.5)。frac()在标签文本中使用时如何获得正确的顺序？