问题标签 [locale]

使用 jQuery tablesorter 插件。我想知道如何使它与完整格式的日期一起使用：

“2009年1月21日16:00”

问题是当该日期（字符串）已使用用户当前语言环境本地化时

“2009 年 21 月 21 日 16:00”

我必须为每个语言环境编写一个自定义排序器吗？

谢谢。

以下 Python 代码适用于我的 Windows 机器（Python 2.5.4），但不适用于我的 Debian 机器（Python 2.5.0）。我猜它取决于操作系统。

我收到以下错误：

问题：

• 它依赖于操作系统吗？
• 如何在 Python 中找到支持的语言环境列表？
• 如何在 Windows 语言环境和 Debian 语言环境之间进行匹配？

我已经实现了一个自定义 ActionMapper，它从 URI（URI 本身，而不是请求参数）获取语言环境。在 ActionMapper.getMapping() 中，如何设置当前操作的区域设置？

以下是我考虑过的一些想法：

• ActionContext.getCurrent().setLocale()。不幸的是，似乎在调用操作时创建了一个新的 ActionContext，并且语言环境被重置为默认值。
• 设置参数request_locale，将被i18n拦截器处理。不幸的是，i18n 拦截器坚持不仅要为当前操作设置区域设置，还要为当前会话设置区域设置，这会引发异常，因为我的应用程序没有启用会话。
• 通过实现 setLocale() 设置参数并在操作本身中对其进行处理。直截了当，但这意味着没有一个拦截器可以访问语言环境。
• 设置一个参数并编写一个拦截器（基本上做与 i18n 拦截器相同的事情，而不假设会话支持）。对于这样一个简单的问题似乎有点矫枉过正，更不用说重新发明轮子了。

有什么简单的方法可以实现这一目标吗？

我有一个日期是德语，例如，

也可能是

如何将其转换为 ISO 日期时间（或 Python datetime）？

通过使用此代码段解决：

然后插入适当的参数 l in setlocale。

可以解析使用

我在一个部署在网络上的应用程序上工作。该应用程序的一部分是搜索功能，其中结果显示在排序列表中。该应用程序针对使用不同语言环境（= 排序规则）的多个国家/地区的用户。我需要为所有用户找到正确排序的解决方案。

我目前在我的 SQL 查询中使用 ORDER BY 进行排序，因此排序是根据为数据库设置的语言环境（或 LC_LOCATE）完成的。对于那些区域设置与数据库设置不同的用户，这些规则是不正确的。

此外，为了使问题进一步复杂化，我在应用程序中使用了分页，所以当我查询数据库时，我会根据我需要的页面询问第 1 - 15、16 - 30 行等。但是，由于排序错误，每个页面都包含排序错误的条目。在最坏的情况下，给定页面的整个结果集可能会乱序，具体取决于当前用户的区域设置/排序规则。

如果我要对（服务器端）代码进行排序，我需要从数据库中检索所有行然后排序。考虑到数据量，这会导致巨大的性能损失。因此，我想避免这种情况。

有没有人有策略（甚至技术解决方案）来解决这个问题，这将导致正确排序的列表而不必承受加载所有数据的性能损失？

技术细节：数据库是 PostgreSQL 8.3，应用程序是一个 EJB3 应用程序，使用 EJB QL 进行数据查询，在 JBoss 4.5 上运行。

C# 使用文化的概念。这在操作上是否与 Java 中的 Locale 相似，或者在底层概念上是否存在显着差异？