问题标签 [http-accept-language]

我需要一种方法来确定浏览器中设置的主要语言。我为 PHP 找到了一个非常好的解决方案，但不幸的是我使用的是 Django/Python。

我认为该信息在 HTTP 请求的 HTTP_ACCEPT_LANGUAGE 属性中。

对我有什么想法或现成的功能吗？

因为我是 .htaccess 的新手，所以我不知道如何进行这项工作：在我的网络服务器上，默认 index.html (/var/www/) 应该根据一天中的时间重定向到其他不同的 index.html和浏览器语言...

• /index.html（默认，德语，夜间黑色背景）
• /i/index.html（德语，当天的白色背景）
• /e/index.html（英语，夜晚的黑色背景）
• /e/i/index.html（英文，当天的白色背景）

所有页面都相互链接，以便用户可以在语言和“风格”之间跳转。仅使用它适用于德语的时间条件，但我如何将它与“英语”结合起来？我试过这个，但它没有工作......

有人可以帮忙吗？非常感谢！

我不得不改变网站的结构，所以我也改变了 .htaccess 文件：

现在德语的时间条件工作正常，但似乎英语条件甚至没有传递给浏览器......有人可以给我一个提示，可能是什么问题？非常感谢！

感谢大家的帮助。

我在做什么： 我正在设计一个必须支持多种语言的公司网站

我做了什么： 一个带有几个静态页面的 rails 应用程序。我使用 Ryan Bates 示例在 rails 中使用 I18n 功能，特别是使用路由来设置语言环境：

我的 ApplicationController 如下所示：

我在服务器启动时的日志显示以下内容：

我正在尝试做什么： 我希望当用户没有在 url 中指定语言环境（例如，仅键入 www.example.com）时，rails 会从中获取接受的语言环境request.env['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'].scan(/^[a-z]{2}/).first 并将访问者重定向到他的首选语言。在这一点上，我无法弄清楚我的 I18n.locale 首先是在哪里设置的。

所以我昨天一整天都在寻找我的问题的解决方案，发现了相似之处，但没有完全匹配。我尝试编写一个 .htacces 文件，该文件应该检查​​浏览器语言，然后将用户重定向到 (GERMAN) xyz.de/?lang=de&page=$1 或 (NONGERMAN) xyz.de/?lang=en&page=$1

它应该以浏览器的语言自动加载主页。到目前为止，我没有再遇到 500 个错误，它在IE上运行得很好，并且确实以正确的语言加载了页面，这给我留下了深刻的印象。但在 Firefox 或 Chrome 中，它既不显示语言也不显示页面；如果我 var_dump($_GET) 我什么也得不到。

.htaccess

[IE9] xyz.de

数组(2) { ["page"]=> string(0) "" ["lang"]=> string(2) "de" }

[壁虎] xyz.de

数组（0）{}

[壁虎] xyz.de/home

有人知道问题是什么吗？？？？

数组(2) { ["lang"]=> 字符串(2) "en" ["page"]=> 字符串(4) "home" }

// 改变

感谢上一篇文章，我更改了以下代码：

现在它什么都不重定向，就在我把 /home oder secondpage 或任何东西放在里面时，它总是以英文加载页面，并且它应该将页面重定向到 xyz.de/lang=[ACCEPT-LANG]&page=home 如果你按 xyz.de

我正在尝试使用这个 gem 来确定用户的首选语言，并遇到了一些麻烦。

我将 gem 包含在 Gemfile 中，运行 bundle install 并多次重新启动服务器。为什么我的应用无法识别 gem？

此外，在我的 ApplicationController 中，我编写了以下方法：

我不明白的一件事是第二行， http_accept_language.user_preferred_languages

从https://github.com/iain/http_accept_language，这应该返回一个排序数组。我以为我必须将数组存储到某个变量中并使用它，但作者只是抛出了这样的方法。这是如何运作的？我不能只做以下吗？

我只是对作者的解释有点困惑。

谢谢您的帮助。

更新： gem，http_accept_language，似乎没有成功安装。它在 gem 列表中，但是当我尝试卸载它时，错误消息显示它没有安装。为什么会这样？

我希望我的 .html 文件以 utf-8 编码。我将元数据放在 html 文件和 Web.config 中的全球化设置中，但我仍然观察到我的 GET 请求包含请求标头，例如：

如何更改它们以添加 utf-8 和“tr”语言？这是我在服务器响应中看到奇怪字符的原因吗？像“ç”或“ö”这样的字符应该在我的 html 文件中？

我想对浏览器发送到网站的 Accept_Language 做出反应。

有人知道我在哪里可以获得浏览器可能发送到网站的所有可用 Accept_Languages 的可靠列表吗？

非常感谢你！

我有一个带有嵌入式 WebView 的 Android 应用程序。我需要为通过此 WebView 呈现的网页应用自定义语言设置。我找到了这个相关的答案并试了一下。

具体来说，代码是：

没有任何效果。在服务器端，我总是得到带有“en_us”的标题。

根据Android文档：

additionalHttpHeaders - 用于此 URL 的 HTTP 请求的附加标头，指定为从名称到值的映射。请注意，如果此映射包含此 WebView 默认设置的任何标头，例如控制缓存、接受类型或 User-Agent 的标头，则它们的值可能会被此 WebView 的默认值覆盖。

有问题的部分以粗体突出显示。

所以问题是 - 如何覆盖 WebView 的默认值以满足首选用户语言？

目前这个问题发生在 Android 2.3 中，我还没有在其他版本上检查它。

如何为我的 cURL 请求设置语言标头？例如，现在我用荷兰语获得了 facebook.com 的主页，可能是因为我的服务器在荷兰/默认语言由标题发送？..

在这种情况下，我更喜欢英语而不是荷兰语，所以我尝试在 curl 中设置一个 httpheader 但我没有任何意义？我做错了什么或者我应该设置什么？

（zen 符号）

提前致谢！

我曾经curl以这种方式请求 www.google.com：

curl -v --url "http://www.google.com"

我发现结果HTTP/1.1 302 Moved Temporarily是Location: http://www.google.com.eg/。

虽然当我检查 HTTP 请求标头时，我找不到任何可以告诉我的信息，例如accept-lang.