问题标签 [harfbuzz]

我想在 Windows 7 上构建最新harfbuzz-ng的库。但在默认情况下，在构建系统中，我必须经过长期的追求才能获得：ragel、、pkg-config和gtkdocize其他东西。即使最后我得到了构建系统的所有需求，我也会遇到错误（抱歉不能说出具体的错误），上次我尝试构建这个库是 2 个月前）。也许在 Linux 系统上很容易获得和构建所有这些东西，但在 Windows 上总是有些东西不想被编译。或者问题是我没有找到指导我在 Windows 上的说明，只有 Linux。

我想要得到的是简单的说明，如何harfbuzz-ngfreetype在 Windows 上通过编译器仅使用依赖项（可能还有 add ICU）进行构建。MinGW

非常感谢你。

我想在应用程序中呈现 Unicode 字符，并且我大致了解如何使用 freetype 处理标准拉丁字符。但是，对于具有不同布局和形状的其他语言，我不确定如何从 UTF-8 编码字符串中获得的一组字符变为：

1. 选择合适的字体来显示字符

2. 为角色选择正确的布局（LTR、RTL、TTB）

这些数据是否包含在 unicode 字符本身中（我不确定 Web 浏览器之类的其他应用程序如何弄清楚如何呈现文本）？

对于给定的 Unicode 字符，如何确定第 1 点和第 2 点？Freetype 有一些很棒的文档，并且谈论了很多关于使用不同布局的内容，但我没有看到您将如何从角色本身中提取所述信息。

我还快速浏览了 Harfbuzz，但找不到任何文档。有一个示例显示如何设置和使用 Harfbuzz 来布局某些语言，使用 Freetype 渲染字形，但该示例明确将布局、字体和语言信息传递给 Harfbuzz。

当你事先不知道这些事情时，你会怎么做？

这适用于移动应用程序，理想情况下，使用的库/解决方案将具有许可许可证。

基本上，这是显示少数民族语言的问题。

让我简要介绍一下：

1. 我一直在尝试使我的 Opentype 字体（其中包含一些功能）在非 Windows（在 Windows 上，它工作正常）平台（Android、iOS 等）上正常工作。

2. 我真正要处理的是一个与显示阿拉伯语一样复杂的问题（包括字形替换、整形等）。

3. 我只是想在我自己的软件中正确显示字符，因为系统范围的支持对我来说可能更复杂。

4. 我检查了 ICU、Pango、Harfbuzz……最后决定在 Pango 上工作。参见 Pango ScriptGallery。

所以，这里有问题：

1.我可以在我的项目中使用pango作为支持模块来显示该语言吗？我试图在ubuntu上安装Pango，但没有成功。我现在很困惑，因为安装时Pango与harfbuzz、cairo、freetype、fontconfig blabla有关。2.如果不能，还有其他轻量级的方法可以实现吗？

任何帮助将不胜感激 。

这里有一些背景： 我已经下载了这个例子并让它在我的 Ubuntu 上运行。一切安好。我将自己的 OpenType 字体放入项目中，它也可以正常工作！我确保HarfBuzz 支持我的字体和我的语言。现在我需要更进一步。

我需要一些指南：

1. 在上面的例子中，三种语言都有自己的字体来支持显示。我的意思是，这三种语言是分开渲染的（就我对代码的理解而言）。

   那么，如何让HarfBuzz在多种语言混合在一起时选择正确的字体并一次渲染呢？我的意思是，没有制作支持世界上所有语言的字体文件。

2. 在这个例子中，中文脚本是垂直显示的（这正是我想要的），但是如果我将拉丁脚本的 text_directions 设置为HB_DIRECTION_TTB，这当然不是我想要的。我希望整个单词“拉丁”旋转 90 度。

那么，我该如何实现呢？如何在不破坏中文布局的情况下实现这一目标？

3 .最后但同样重要的是，在解决了上述问题后，我想制作一个文本编辑器来同时显示和编辑多种语言，同一个地方。我不知道我是否需要在 HarfBuzz 或 FreeType 上做一些工作，或者实现一个支持这种复杂文本布局的文本编辑器？有什么可以参考的例子吗？

提前感谢您的帮助。

当我尝试在 Windows 上使用 Cygwin 和 Eclipse CDT 编译程序时出现以下错误。

未定义对“hb_ft_font_create”的引用

我认为这是由 -l 参数的顺序引起的。基本上这个函数依赖于 Freetype2，但是 Freetype2 的 autohinter 也依赖于 Harfbuzz。这使它成为一个循环依赖问题。

如果我颠倒 -lharfbuzz 和 -lfreetype 之间的顺序，则会出现另一组错误，其中包含对其他一堆 harfbuzz 函数（不包括 hb_ft_font_create）的未定义引用。

那么我该如何解决未定义的引用问题呢？

When compiling pango I get this error:

I've compiled freetype and harfbuzz; also I pass -lfreetype and -lharfbuzz in LIBS variable.

我已经在 Freetype 中渲染了一个文本，并使用 Freetype 将其转换为位图。创建的位图存储在一个字符数组中，稍后由 Targa Reader 处理为 .tga 图像。现在，我如何以及何时为将字形转换为位图时的字形，还是应该使用 Freetype 或 Harfbuzz 对其进行着色？

我正在尝试在没有 sudo 访问权限的 CentOS 5 机器上安装 harfbuzz-1.0.1，因此需要安装到非标准位置。我已经下载并解压了源代码，并在我的$PKG_CONFIG_PATH. 这些软件包包括：

• 自由型2
• ICU-UC

检查“$PKG_CONFIG_PATH”是否正确：

在解压缩的源目录中，我运行：

但是，make失败并出现以下错误：

我无法从config.log文件中确定任何内容，但是我又不确定要查找什么。我猜也许某处存在未满足的依赖关系，但此时我有点不知所措。任何帮助将不胜感激，如果需要，我很乐意提供更多信息。非常感谢。

如果有帮助，这里是完整的 config.log。

我浏览了 fontconfig 的文档，我可以理解 fc-match 和 fc-list 的用途。我不明白 fc-cache 是做什么的？它如何帮助设备理解与字体相关的内容？

谁能解释一下 fontconfig 中 fc-cache 的用途是什么？

谢谢。

我正在尝试安装 matplotlib，但为此我需要 freetype。但是 freetype 没有安装，因为它需要 harfbuzz。但是后面./configure --with-glib=no的harfbuzz 在make列表末尾给出了我：

所以当我sudo make install之后运行时，我会在列表的末尾得到这个：

最后我想要的只是 IDLE 中的那一行

import matplotlib.pyplot as plt

工作，所以我可以开发我的图形界面。

疯狂的部分是 freetype 需要安装 harfbuzz。