第一：我的技术问题已经解决了，所以这并不紧急，但是我不明白为什么我的页面会像现在这样工作。所以这里发生了什么：
我将一个站点从 TYPO3 4.3.X 更新到 4.4.6。有一些问题，主要是因为我们将数据库的字符集从 iso-8859-1 更改为 utf-8，但没有什么严重的。但是：来自管理后端的页面预览生成了错误的链接（类似于http://index.php?id=321）。我发现我可能必须在 List-Module 中的站点根目录中添加一个 Typo3 域，所以我在 List > MySite'sRootPage > Domains 中添加了 www.myhost.com。现在预览链接工作正常，但页面树中声明为“根”页面的其他页面将不再显示（相反，TYPO3 重定向到我添加域的起始页面）这也是新闻通讯页面的情况已经发送与 DirectMail 并且是根级别的 DirectMail 文件夹的子页面。
我试图在不同的根页面中插入相同的域，但这是不可能的，因为typo3更改了域名（它似乎不允许输入多个具有相同名称的域。这在某种程度上是有道理的。 )
现在，我发现当我再次删除域时（-是的，我总是在进行此类更改后清除缓存），页面链接仍然正确显示。此外，Typo3 还可以正确显示其他页面根站点，包括时事通讯页面。但我很困惑这里发生了什么。
（也许在配置域的根页面中正确设置 baseURL 也很重要。）
由于该站点非常复杂，我无法在此处发布整个 TypoScript 配置，因此我不希望得到详细的答案，但有些暗示可能发生的事情会很好。即使是更详细解释系统域内部处理的材料链接也会有所帮助。
此外，如果有人能告诉我如何“正确”设置一个站点，该站点具有从同一域处理的多个根页面，我很想知道 - 或者这在概念上是否存在误导，您不应该尝试完成这样的设置？