我无法弄清楚我在这里缺少什么。我有一个输出 XML 的 Java Web 应用程序，可以选择将输出转换为 XHTML。我的样式表工作正常，但对于我的生活，我无法获得转换后的输出来编写文档类型。我的 xsl:stylesheet 元素下面的第一个子元素是：
<xsl:output method="xml" doctype-public="-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" doctype-system="http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd" />
即使我将输出写入 System.out，我也可以验证它不会在顶部放置 doctype 声明。不幸的是，IE9 在打开此文档时不断切换到怪癖模式，而我的 CSS 依赖于标准模式。
我开始使用 Saxon 9.1.0.8，然后恢复到 8.7，看看是否与它有关，但没有运气。有人知道为什么转换器拒绝添加文档类型吗？
编辑：
我只是想建立这个页面（http://mark-allen.net/notes/layout/frames/example.html）。如果我注释掉我的其他模板或应用它们并将我自己的内容放入 div 中并不重要——我不包括示例 XML，因为即使我根本不应用任何模板而只是编写静态 HTML内容，我无法编写文档类型。
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format">
<xsl:output method="xml" doctype-public="-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" doctype-system="http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd" />
<xsl:param name="restUrl" />
<xsl:param name="resourcesUrl" />
<xsl:variable name="space"><xsl:text> </xsl:text></xsl:variable>
<xsl:template match="sos:Capabilities">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Capabilities</title>
<style type="text/css">
body {
margin:0;
padding:0 10px 0 10px;
height:100%;
overflow-y:auto;
}
#header {
display:block;
top:0px;
left:0px;
width:100%;
height: 100px;
position:fixed;
clear: both;
border-bottom : 2px solid #cccccc;
background-color: black;
}
#header p.description {
color: #FF0000;
}
#navigation {
display:block;
top:120px;
left:0px;
width:380px;
height: 100%;
position:fixed;
border:1px solid #00FF00;
}
#navigation p.description {
color: #00FF00;
}
#content {
margin:100px 0px 60px 380px;
display:block;
padding:10px;
border:1px solid #0000FF;
}
#content p.description {
color: #0000FF;
}
#footer {
position: fixed;
width: 100%;
height: 60px;
right: 0;
bottom: 0;
border-top : 2px solid #cccccc;
background-color: black;
background-image: url("../images/saic.gif");
background-position: right bottom;
background-repeat: no-repeat;
}
* html #header {position:absolute;}
* html #navigation {position:absolute;}
</style>
</head>
<body>
<div id="header">
This is my header
</div>
<div id="navigation">
Navigation
</div>
<div id="content">
<p>lots of random text just to test</p>
</div>
<div id="footer">
footer
</div>
</body>
</html>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
编辑2：
简而言之，这是我的转换代码：
System.setProperty("javax.xml.transform.TransformerFactory", "net.sf.saxon.TransformerFactoryImpl");
org.dom4j.io.DocumentSource source = new DocumentSource(queryResponseDocument);
Source xsltSource = new StreamSource(new File(contextPath, xsltFileName));
org.dom4j.io.DocumentResult result = new DocumentResult();
TransformerFactory transFact = TransformerFactory.newInstance();
Transformer trans = transFact.newTransformer(xsltSource);
trans.transform(source, result);
transformedQueryResponse = result.getDocument();
response.setContentType(mimeType);
org.dom4j.io.OutputFormat format = OutputFormat.createPrettyPrint();
org.dom4j.io.XMLWriter writer = new XMLWriter(response.getOutputStream(), format);