我正在开发具有俄语和英语本地化功能的 iphone 应用程序。对于本地化，我使用 Localazible.strings 文件，并且还有一组俄语和英语图像的副本。问题是：当我切换语言并且应用程序在后台运行，然后我尝试运行应用程序时，它崩溃了，iphone 重新启动，并开始一遍又一遍地重新启动。只有关闭然后打开有帮助。完成后，我可以使用任何语言运行应用程序。当应用程序崩溃时，调试器只会说“程序收到信号 0”。我怎样才能得到这种设备行为的原因？这些问题发生在带有 iOS 4.1（越狱）的 iphone 3gs、带有 iOS 4.2.1 的 iPad、iPhone 4 iOS 4.3.3 上，并且不会在 iPhone 4 iOS 4.2.1 上发生。
问问题
368 次
1 回答
0
当您在通过 Xcode 调试应用程序时更改语言时，应用程序会被系统杀死（在重新启动期间），并且调试器会将其解释为sigkill，这就是它告诉您的 - “程序收到信号 0”。
因为调试器已经看到你的应用程序被杀死，所以需要在 Xcode 中停止它，然后才能再次运行它，否则你会得到看起来像在启动时崩溃和其他诸如“管道损坏”或“无法启动调试器”之类的错误，也许它挂在另一个进程中”。
更改语言时，您将无法测试正常的“从后台恢复”，因为更改语言会重新启动跳板，因此您的应用程序被终止。
如果您手动维护 UI 状态（以前在多任务处理之前需要），那么您可以在下次启动应用程序时恢复它并保持多任务处理的错觉。
于 2011-09-15T08:47:03.047 回答