1

我正在用西班牙语构建一个 Wordpress 博客系统,我希望将默认主题也翻译为“es_ES”。我已经在用西班牙语运行这个 Wordpress 安装。我想知道的是如何对默认主题(二十一)做同样的事情。

该站点允许我们下载带有翻译的 po 文件:http: //translate.wordpress.org/projects/wp/3.2.x/twentyeleven/es/default

但是我不知道下一步该怎么做...

我想知道过程。因为我已经从 translate.wordpress.org/projects/wp/3.2.x/twentyeleven/es/... 下载了 PO 和 MO 文件,然后将它们上传到 domain.com/wp/wp-content/themes/twentyeleven/languages 但是没有发生任何变化...

谢谢。

4

1 回答 1

3

这篇文章帮助我理解:http ://urbangiraffe.com/articles/translating-wordpress-themes-and-plugins/

本教程中缺少的信息是语言文件必须像这样命名:如果 wordpress 设置为“es_CL”,则 .po 和 .mo 文件必须命名为 es_CL.po 和 es_CL.mo 并放在语言文件夹中的主题。

如果文件 config.php 正确设置为“es_CL”,那么系统将使用正确的语言文件。

于 2011-08-18T18:24:09.953 回答