我正在查看 odf 公式中的代码，看起来有点像这样：{500mgl} over {4.05grams}
我想在 R 中使用带有 gsub 的正则表达式将所有带有模式的元素括在括号中
([0-9]+)([A-Za-z]+)
以避免某些单位不显示在分母中。但是，如果我这样做，各个单位最终将与实数分开： 4,{0.5g} 所以我想首先用逗号将数字括起来：
a<-"4,05g"
gsub("([0-9]+)(\\,)([0-9]+)([A-Za-z]+)","{\\1\\2\\3\\4}",a)
然后，用括号括起来模式：
([0-9]+)([A-Za-z]+)
但前提是模式前没有左括号。我尝试在网上搜索回溯语法如何与正则表达式一起工作，但是，我对它在 R 的 gsub 中的工作方式感到非常困惑。我试过这样的事情：
gsub("([^\\.])([0-9]+)([A-Za-z]+)","{\\2\\3}",a)
gsub("(?[\\.])([0-9]+)([A-Za-z]+)","{\\2\\3}",a)
gsub("(!\\.?)([0-9]+)([A-Za-z]+)","{\\2\\3}",a)
但老实说，我不知道我在做什么。
编辑：我认为前一个字符的豁免必须不是括号而是逗号。这样就可以避免输出
"0,3g
" 0,{3g}"
但能够做到
"30g"
"{30g}"