处理 RTF 文件的文本语料库并观察结果，我发现了字符串e_SSLq，位于句子的开头，只有一个结尾引号'。谷歌搜索了一下，我发现一些网页与句子相同，只有一个结尾引号，甚至还有一个网页也有一个e_SSRq结尾引号。这表明SSL与加密无关，但e_SSLq代表e_SS左引号。这是 RTF 文件的摘录：
\loch\af2\dbch\af2\hich\f2\cf3\noproof e_SSLqHet is hier zo stil dat het pijn doet aan de oren.''
旁注：Het is hier zo stil dat het pijn doet aan de oren.是荷兰语This silence hurts the ears.
很可能e_SSLq是来自排版系统的命令无法正确转换，我将通过正则表达式简单地解决它。但我很好奇e_SS代表什么。我可以把它想象成类似Swedish SingleorSlovak Single或特定类型的引用。但我似乎找不到它。
结束引号转换为U+0027 : APOSTROPHE {single quote; APL quote}.
知道的请告诉我它来自什么系统，以及它的含义。
例子 ...
...我也发现了这个怪癖的网站。
