我想用laravel 本地化翻译一句话:“hello world ”
可能性 A:在翻译中包含格式
__("hello <b>world</b>")
- 编码工作较少,但如果格式更改,我必须编辑所有语言文件
可能性 B:排除翻译中的格式
__("hello") . "<b>" . " " . __("world") . "</b>"
- 更多的编码工作和翻译团队的上下文迷失了
在翻译字符串中包含格式是否是个好主意,我该如何解决这个问题?
我想用laravel 本地化翻译一句话:“hello world ”
__("hello <b>world</b>")
__("hello") . "<b>" . " " . __("world") . "</b>"
在翻译字符串中包含格式是否是个好主意,我该如何解决这个问题?