r - 定制风玫瑰

Question

我是 Rstudio 的新手。我正在使用 library(openair) 来绘制季节性 WindRose。我想知道当我绘制它时如何从英语变为西班牙语，以及如何设置季节。

我的意思是，夏天应该是 DJF，在图像中是 JJA。有人可以教我如何改变它。

Answer 1

我不知道如何在 openair 函数中直接将标签更改为另一种语言。但您可以执行以下操作：

根据南半球的季节对数据进行分类：

library(openair)
newdata <- cutData(mydata, type = "season", hemisphere = "southern")

手动更改标签：

levels(newdata$season) <- c("primavera (SON)", "verano (DEF)", "otoño (MAM)", "invierno (JJA)")

并且，绘制图表。

windRose(newdata, type = "season", paddle = F, key.position = "right")