1

默认情况下,netsuite 不支持阿拉伯语,即 netsuite 中的表单、记录和字段以英语显示。我认为如果我可以通过自定义更改表单或记录的翻译,我可以更改字段标签翻译并将其映射到本地化偏好下的语言,例如英语国际。

我的问题是并非所有记录、表单和portlet 都可以自定义我已尝试在自定义> 中心和选项卡> 中心类别下为每个字段添加必要的阿拉伯语翻译,但这仅适用于某些字段而不适用于所有字段如付款 > 设置 > 银行详细信息或自定义 > 列表、记录和字段 > 实体字段。我也无法更改配置页面的文本,例如正在自定义的页面。我还尝试从批量更新中向该字段添加翻译,但出现同样的问题并非所有内容都可以翻译。当从主页切换语言 > 设置首选项 > 本地化 > 语言时

我找不到阿拉伯语,所以我将我的翻译映射到其他语言,例如英语国际,然后切换到该语言

我的主要问题是如何在主页 > 设置首选项 > 本地化 > 语言下编辑语言首选项以添加新语言?有没有更好的方法将 netsuite 更改为阿拉伯语?

以及如何让其他角色看到我的更改,以便任何 netsuite 用户都可以查看这些更改?

4

0 回答 0