3

这是一个有点奇怪的问题……

我正在构建一个位置感知的 iPhone 应用程序，它显示从设备到各个兴趣点的距离。我们在澳大利亚使用公制测量，但用户可以选择以英制单位显示数据。

我的问题 - 对于美国用户，我应该使用英里和码还是英里和英尺作为单位？更典型的是什么？如果其他使用英制国家的人想参与进来，请随意（你们英国人还在谈论英制单位吗？）...

4

4 回答 4

3

回复晚了非常抱歉。

在美国，院子很少用于标牌。

我们有一个奇怪的混合小数英里（528 英尺间隔，里程表），州际高速公路上的分数英里距离标志（一半，四分之一，有时甚至八分之一），你的普通公民对小数点上的等价物没有最微弱的想法里程表（当然 1/2 等于 0.5 除外）和成百上千英尺，在施工标志“2,000 英尺内的工作区”上看到的更多。当您低于 1/2 英里时，您会遇到灰色区域。（2,640 英尺）和 2,000 英尺（略超过 3/8 英里）。您还会看到一些（我认为愚蠢/丑陋）0.1 英里。0.3 英里 距离，通常在指示加油站距离的标牌上，从州际公路上出来的餐馆。我想这是为了让数学/帝国文盲的驾驶者更容易。

院子只用在足球场、高尔夫球场，还有一些射箭、射击，虽然不知道有没有规定禁止在马路上。

对于一般的步行距离，您只能看到英里，然后是英尺。桥梁间隙等高度以英尺和英寸表示。

就偏好而言，我更喜欢正确的英里、分数英里、码，然后是英尺，但我确信我是少数。

美国习惯上几乎变成了一个公制系统，以十进制英里和千英尺为单位。一半和四分之一英里是更多的历史保留，用于描述步行距离的模糊性。我认为这只是道路工作人员懒得将标志重置为甚至可以在仪表上实际测量的十分之一的问题。

去年夏天，我和一些来自欧洲、南美的同事在车上注意到了另一件有趣的事情，他们将 GPS 设置为 SI 单位，但它仍然取消了以英里为单位的距离，只是换算了：0.8km = 1/2mi 1.6 公里 = 1 英里。等等

如果我在加拿大并且有一个 GPS 呼叫 5/8 英里或 0.6 英里（1 公里）和 5/16 英里，我会很生气。或 0.3 英里。增量。

所以，我推荐英里、一半和四分之一，然后是十分之一，然后是英尺。如果它给了我分数或小数、码或英尺的选项，我会购买你的应用程序。:-)

于 2011-11-16T20:05:42.937 回答
2

谷歌地图是这个决定的最佳参考。

他们似乎使用分数英里（到小数点后一位）直到 0.1 英里，然后切换到英尺。

于 2011-04-26T08:00:48.710 回答
0

找不到任何可靠的规则实例，但我认为我们 Yanks 会使用英里和码来描述距离。

于 2011-04-26T07:57:03.150 回答
0

在英国，我们仍然在所有路标上使用里程。

对于较小的距离，您会听到人们使用英尺+英寸或米/厘米。这似乎更像是一个世代相传的事情，年轻人倾向于选择公制。

于 2011-04-26T08:04:26.797 回答