Since you want to do this using "piping in Unix", I will describe here the plain command line version on how to proceed. I will deliberately omit the part "export the snapshots to an html page/format" because this goes beyond PyMOL and can be done with many other programs or tools.
First, you want to iterate over the pdb files inside your folder:
for protein in *.pdb;
###launching PyMOL and passing commands here;
done
these commands you are going to need for PyMOL:
First, let's start the PyMOL executable from the shell. Depending on the operating system you work on this may vary. I will use macOS as an example. Further help on how to start PyMOL from the command line you can find here.
/Applications/PyMOL.app/Contents/MacOS/PyMOL -cq $protein -d "###here come the PyMOL commands"
c means, that the PyMOL gui won't start (we don't need it here), and q omits PyMOL's welcome message. $protein is each PDB file we're looping over. d means PyMOL commands are going to be passed.
We are going to use the following commands to get your piece of peptide for each PDB file and create a PNG image:
first we make sure that nothing else will be visible:
hide everything;
now we select your residues 40 through 55 and name this selection "pieceofpeptide":
select pieceofpeptide, resi 40-55;
depending on how you want the representation to look (e.g. cartoon, licorice, lines etc.) you choose the style in the next command:
show cartoon, pieceofpeptide;
Now we make sure that the image is centered (try varying the number, it represents the distance from the object we center):
zoom center, 20;
Finally, let's save this as an image (adjust resolution to your needs):
png $protein.png, width=10cm, dpi=150, ray=1
written as a one-liner the final command eventually looks like this:
for protein in *.pdb; do /Applications/PyMOL.app/Contents/MacOS/PyMOL -cq $protein -d "hide everything;select pieceofpeptide, resi 40-55;show cartoon, pieceofpeptide;zoom center, 20;png $protein.png, width=10cm, dpi=150, ray=1"; done
It is however, much easier to see and edit if you store PyMOL commands in a file like script.pml, or use a Python script, but this is best explained here.