我希望在我的 Swing 应用程序中拥有显示各种数据的图表——但每个图表的数据将不断变化。
一个很好的类比我的数据的行为方式是系统的可用内存和已用内存（可能）在整个应用程序运行过程中如何上升和下降。我希望图表看起来如何的一个很好的类比是 Windows 任务管理器中的 CPU 使用率图表（不是指特定的颜色和网格，而是线图的外观）。
生成图表的最佳方法是什么，我将不断“附加”新数据点。定期添加这些点的最佳方法是什么？
另外，我应该使用什么图表/绘图 API？我想保持尽可能小的依赖关系，但我接受它们可能是必要的。
tl;dnr：我想在任务管理器中制作一个类似于 CPU 使用历史记录的图表，但在 Java 中，用于 Swing。
JFreeChart是在 Java 中生成图表的常见选择。
如今，计算机功能如此强大，以至于您很难找到任何合理的图表解决方案，但对于该应用程序来说“太慢”了。
另请参阅：使用 JFreeChart 显示时间序列中的最近更改（链接到@trashgod的道具！）。
我认为您可以在没有自定义图表应用程序的情况下自己完成此操作。
您应该能够将图形点存储在 ArrayList 中。然后可以使用 Graphics.drawLine(...) 方法连接每个点。
然后，您可以使用 Swing Timer 来安排对图表的更新。每次计时器触发时，您都可以从开头删除一些点并在结尾添加一些点。然后在自定义组件上调用 repaint()。
看看JChart2D。从网页：
JChart2D 是一个简约的实时图表库，在 OSI 批准的 GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE 下发布。它旨在显示由跟踪点组成的多个跟踪。JChart2D 以一个可配置的摆动小部件为中心：Chart2D。
JChart2D 用于工程任务而不是演示。它的专长是运行时——以最小的配置开销动态精确地显示数据。