imagemagick - ImageMagick 从右到左的文本渲染

Question

ImageMagick 不能正确呈现从右到左的文本（它没有加入它并且它的反转）。我需要一个解决方案...

Answer 1

ImageMagick 使用 freetype 作为它的文本渲染引擎，它不支持复杂的文本布局语言。如果您需要为这些语言生成文本到图像，则需要替代解决方案。

在 Linux/UNIX 上，Pango 有一个名为“pango-view”的命令行工具，可以将文本输出为 PNG。然后，您可以使用 ImageMagick 操作 PNG。

在 Windows 上，您可以在 cygwin 中获得“pango-view”（我相信 cygwin 中 pango 的开发包）。如果 cygwin 不可接受，则需要使用 WCF 或 GDI+ 编写程序。

Answer 2

最新版本的 ImageMagick 支持命令行参数-direction，该参数确定文本的渲染方向从右到左 ( -direction right-to-left) 或从左到右 ( -direction left-to-right) 方式。

另请参阅this SO answer以获取示例。