php - 配置文件中不存在 Laravel 类翻译器

Question

有什么方法可以在laravel-5.4应用程序的配置文件中插入可翻译的值？

我有一个自定义配置文件，config/fox-reports.php我正在尝试设置一个可翻译的配置值，如下所示：

return [
    'attrs' => [
       'Product' => __('Product Title')
    ]
]

当我运行时php artisan config:cache，会生成以下错误：

在 Container.php 第 729 行：
  Class translator does not exist

score 7 · Accepted Answer

您不能__()在配置文件中使用帮助程序，因为它使用Translator类。Laravel 在周期开始时加载配置，此时大多数服务尚未初始化。

score 0 · Accepted Answer

为了完整起见以补充 Alexey 的回答，这样的翻译应该在以后处理。使用默认值设置配置文件，如果不存在翻译，将使用该默认值。

配置/狐狸报告.php

return [
    'attrs' => [
       'Product' => 'Product Title'
    ]
];

资源/lang/fr/fr.json

{
    "Product Title": "Titre de produit"
}

在您的控制器或任何地方，您将调用包装config()在翻译函数中：

// not like this:
// $title = config('foxreports.attrs.Product');
// but like this:
$title = __(config('foxreports.attrs.Product'));

如果您需要自动本地化工具检测到默认值，只需将其添加到某处的存根类中，例如

<?php

namespace App\Stubs;

class Localization
{
    public method __construct()
    {
        __('Product Title');
    }
}

2 回答 2