1

我的 Rails 4.2 应用程序中的翻译文件有问题。

背景

这是我正在使用的 gem 版本：

gem "rails", "4.2.1"
gem "carrierwave" # 0.10.0
gem "globalize" # 5.0.1

我的模型：

class Download < ActiveRecord::Base
  belongs_to :download_type
  has_and_belongs_to_many :products

  translates :title, :part_number, :file

  mount_uploader :file, DownloadFileUploader

  validates :title, presence: true

  def to_param
    "#{id}-#{title.parameterize}"
  end
end

问题

  1. 在我看来，我想列出下载和该下载的所有当前翻译，但我得到的只是每个翻译的当前语言环境数据。在 Rails 控制台中：

    > I18n.locale
=> :en

> download = Download.find(481)
=> #<Download id: 481, title: "SmartSensor HD Quick-reference Guide (User)", part_number: "WX-500-0171", download_type_id: 3, created_at: "2015-01-16 22:49:13", updated_at: "2015-04-20 16:59:25", file: "smartsensor_hd_user_quick-reference_guide-20150116...", download_updated_at: nil>

> download.translations.count
=> 8

> download.translated_locales
=> [:de, :en, :es, :fr, :it, :pt, :ru, :"zh-CN"]

> download.file.class
=> DownloadFileUploader

> download.file.url
=> "/uploads/download/file/481/smartsensor_hd_user_quick-reference_guide-20150116154913-en.pdf"

> download.title
=> "SmartSensor HD Quick-reference Guide (User)"

> download.part_number
=> "WX-500-0171"

    当语言环境发生变化时：

    > I18n.locale = :de
=> :de

> download.file.class
=> DownloadFileUploader

> download.file.url
=> "/uploads/download/file/481/smartsensor_hd_user_quick-reference_guide-20150116154913-en.pdf"

> download.title
=> "SmartSensor HD Kurzanleitung"

> download.part_number
=> "WX-502-0006"

    如果我尝试直接访问翻译：

    > I18n.locale = :de
=> :de

> download.translation.file.class
=> String

  2. 如果我更改上传器在我的模型中的安装方式：

    Translation.mount_uploader :file, DownloadFileUploader

    现有翻译列表正确 - 包括文件，但我无法再上传文件。存储在数据库中的是：

     /uploads/download/translation/file/401/%23%3CActionDispatch%3A%3AHttp%3A%3AUploadedFile%3A0x007f9c12e6fe00%3E

    请注意，它插入/translation到路径中，我可以在上传器中修复它，但文件名实际上不是文件。

  3. 如果我在我的模型中移动translates :title, :part_number, :file 到下方 ，Globalize 会覆盖已安装的上传器，并且在访问它时mount_uploader :file, DownloadFileUploader该列将作为类返回。String

呼救声

帮助！

4

2 回答 2

1

我写了这个简单的 gem https://github.com/dalpo/carrierwave_globalize。它应该允许同时使用Globalize和Carrierwave。

您必须使用CarrierwaveGlobalize模块扩展您的模型，并使用mount_translated_uploader类方法来安装您的载波上传器而不是mount_uploader方法。

请按照自述文件中的说明获取更多信息。

于 2016-07-14T13:58:02.740 回答
0

老问题，但是......不要在同一属性上使用 Globalize 和 CarrierWave，它们都会覆盖默认行为。

您可以在模型中执行此操作：

class Download < ActiveRecord::Base
  belongs_to :download_type
  has_and_belongs_to_many :products

  translates :title, :part_number

  mount_uploader :file, DownloadFileUploader

  validates :title, presence: true

  def to_param
    "#{id}-#{title.parameterize}"
  end
end

然后覆盖系统中上传者的文件存储以使用 I18n.locale：

  def store_dir
    "uploads/#{I18n.locale}/#{model.class.to_s.underscore}/#{mounted_as}/#{model.id}"
  end
于 2018-03-29T08:30:13.470 回答