19

我尝试将我的应用程序中的语言环境强制为用户指定的语言环境。由于这可能用于演示，我想更改应用程序中的语言/区域设置，而不是随时更改整个设备。

我环顾四周并尝试使用我在这里找到的每一个提示。结果：我可以用新语言重新开始我的测试活动，但如果我改变方向，语言环境将始终重置为设备一。

我上传了一个简约项目，以便您可以重现我的问题。请忽略 UI 的缩小，这并不重要 :)

4

5 回答 5

10

此代码片段可以满足您的需要，我已经对其进行了测试。假设您希望用户能够通过主活动中的菜单切换语言。您可以通过将语言标志保存为用户首选项并在“onCreate()”和“onConfigurationChanged()”上进行检查，如下所示：

    public class MainActivity extends Activity {

SharedPreferences mPrefs1;

@Override
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);
    mPrefs1 = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(this);
    String languageToLoad = mPrefs1.getString("languagePref", Locale.getDefault().getLanguage());
    Locale locale = new Locale(languageToLoad); 
    Locale.setDefault(locale);
    Configuration config = new Configuration();
    config.locale = locale;
    getBaseContext().getResources().updateConfiguration(config,getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());

    setContentView(R.layout.activity_main);
}

@Override
public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) {
  super.onConfigurationChanged(newConfig);
    mPrefs1 = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(this);
    String languageToLoad = mPrefs1.getString("languagePref", Locale.getDefault().getLanguage());
    Locale locale = new Locale(languageToLoad); 
    Locale.setDefault(locale);
    Configuration config = new Configuration();
    config.locale = locale;
    getBaseContext().getResources().updateConfiguration(config,getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());
    setContentView(R.layout.activity_main);
}

// Declaring the Menu options
@Override
public boolean onCreateOptionsMenu(Menu menu)
{       
    MenuInflater inflater = getMenuInflater();
    inflater.inflate(R.menu.main_menu, menu);
    return true;
}

//handle menu item selection
public boolean onOptionsItemSelected(MenuItem item)
{
  switch (item.getItemId()) {
    case R.id.menu_switch_language:
        String languageToLoad  = getResources().getString(R.string.switch_language);

        mPrefs1 = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(this);
        SharedPreferences.Editor editor = mPrefs1.edit();
        editor.putString("languagePref", languageToLoad);
        editor.commit(); // Very important to save the preference                      
        finish();
        startActivity(getIntent());
        return true;
    default:
        return super.onOptionsItemSelected(item);
  }
}

}

于 2013-01-30T17:38:53.853 回答
3

我刚看到你的代码。

检查Locale您使用的是否来自 java.util 而不是来自 android。您的代码不会更改手机的区域设置。

要测试它：

  • 我将手机设置为西班牙语。
  • 打开你的应用
  • 点击按钮
  • 回家
  • 图标是西班牙语而不是英语。

如果您尝试做的只是将 Locale 设置为默认值并能够在屏幕旋转后看到相同的值：

代替：

android:configChanges="locale"

采用：

android:configChanges="locale|orientation"
于 2010-02-24T11:45:09.333 回答
3

对我有用的是在扩展布局之前设置语言环境：

@Override
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);

    String userLocale = "Wolof"; // adapt to your need
    Locale locale = new Locale(userLocale);
    Locale.setDefault(locale);
    Configuration config = new Configuration();
    config.locale = locale;
    getBaseContext().getResources().updateConfiguration(config, getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());

    setContentView(R.layout.my_activity);

    ...

}
于 2015-07-14T18:21:16.433 回答
2

是否因为您的活动在方向更改时重新启动而发生区域设置重置？

如果是这样，您可以拦截或阻止方向更改：Activity restart on rotation Android

于 2010-02-24T07:58:26.910 回答
1

您应该在Application::onCreate和Application::onConfigurationChanged中强制使用您的语言环境。不要忘记在AndroidManifest.xml中注册您的 Application 类

于 2015-01-15T09:19:02.413 回答