我的本地化工作正常。当从 XCode 运行以及从设备运行时,它们显示的翻译效果很好。
但问题是:
我们将构建的应用程序(位于 ~/Library/Application Support/iPhone Simulator/7.0.3/Applications/)转移到我们的销售人员的同一目录中,以便他们可以使用 webex 演示来展示在他们自己的模拟器上运行的应用程序。
但是,即使他们切换了语言,本地化仍然停留在英语中。在升级到 XCode5 之前,我们从未遇到过这个问题。
看来本地化仅在应用程序从 XCode 启动运行时才有效。但是,出于安全原因,我们不希望非开发人员在他们的机器上拥有我们的源代码副本,以向我们的国际客户展示本地化。
有没有人遇到过这样的问题并有解决方案?