vim - GVim shift+space 映射到奇怪的东西

Question

在 RHEL 5.4 上使用gvim 7.3.524在插入模式下我对Shift+的映射感到沮丧。Space它把人物变成了一些奇怪的垃圾

键入相同的字符序列：

ABC123abc123 <-- 正常插入

¤Ô23¹¤º123<--在插入模式下按Shift+后Space

请注意，这不会在常规 vim 中发生，只是在 gvim 中发生。

如果我尝试重新映射：imap <S-Space> zO它没有效果。这让我发疯。