为此，我只想用 css3 绘制对角线：
http://bq.yunqi.li/puzzle/sudoku/sudoku-x.php
它在每个平台上的 chrome/firefox/safari 上都能正常工作。
但是当这个案子出现在带有 RETINA 显示屏的 Macbook 上的 CHROME 上时，它就搞砸了。
经过一番研究，我发现了一件非常奇怪的事情，即视网膜上的 chrome 将 1px 宽度的边框呈现为 1px，将 np 呈现为 (n-1) px。(n>1)。
我认为这就是问题所在。所以也许这是一个错误？有什么解决办法吗？
我尝试了 chrome 27/28（这是迄今为止最新的），他们给了我同样的东西。
环境：Mac OS X 10.8.4，13 英寸 Macbook，Retina 显示屏，Chrome 28.0.1500.71。
非常感谢。