0

我的 windows phone 8 应用程序应该可以使用英语和阿拉伯语两种语言。 在这个应用程序中，我在许多地方使用文本块控件，即在列表框中，也作为单独的页眉。

<!--TitlePanel contains the name of the application and page title-->
    <StackPanel Grid.Row="0" VerticalAlignment="Center">
        <TextBlock x:Name="title" Text="{Binding LocalizedResources.CategoriesText, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" Foreground="#FF501F6E" Style="{StaticResource PhoneTextNormalStyle}" FontWeight="Bold" FontSize="40" HorizontalAlignment="Center" VerticalAlignment="Center" FontFamily="Fonts/nazli.ttf#nazli"/>
    </StackPanel>

现在在列表框中我也有文本块。

<Grid x:Name="ContentPanel" Grid.Row="2" Background="White">
        <ListBox x:Name="categoriesList"  
                 SelectionChanged="categoriesList_SelectionChanged">
            <ListBox.ItemTemplate>
                <DataTemplate>
                    <Grid x:Name="categoryGrid" Height="60" Margin="0,0,0,0"  MinWidth="480" Background="{Binding Converter={StaticResource RowColour}}" >
                        <Grid.RowDefinitions>
                            <RowDefinition Height="60"/>
                            <!--<RowDefinition Height="10"/>-->
                        </Grid.RowDefinitions>                            

                        <StackPanel x:Name="dataRow" Grid.Row="0" Orientation="Horizontal" VerticalAlignment="Center">
                            <TextBlock x:Name="category" Text="{Binding CategoryName}" Foreground="#FF501F6E" Style="{StaticResource PhoneTextNormalStyle}" HorizontalAlignment="Left" FontSize="28" MinWidth="420"/>                                
                            <Image x:Name="arrow" Stretch="Fill" Margin="0,0,0,0" Source="{Binding ArrowImageName}" Height="20" HorizontalAlignment="Right"/>
                        </StackPanel>

                        <!--<Image  x:Name="line" Grid.Row="1" Width="460" HorizontalAlignment="Center" Source="Images/separator.png"  />-->
                    </Grid>
                </DataTemplate>
            </ListBox.ItemTemplate>
        </ListBox>
    </Grid>

默认情况下，应用程序使用英语。因此，当应用程序为英文时，我想对所有文本块使用默认的 Font Family Segoe WP 。

当用户将应用程序的语言从英语更改为阿拉伯语时，我想对应用程序中的所有文本块使用嵌入式字体nazli.ttf。

因此，我在我的应用程序中嵌入了一种外部字体并将内容类型设置为Copy Always。字体是nazli.ttf。

Blow 是适用于英语的外部风格。但我需要一个适用于英语和阿拉伯语的外部资源。

<ResourceDictionary
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">

<Style x:Key="NormalTextStyle" TargetType="TextBlock">
    <Setter Property="FontSize" Value="30"/>
    <Setter Property="FontWeight" Value="Normal"/>
    <Setter Property="FontFamily" Value="Segoe WP"/>
    <Setter Property="Foreground" Value="Yellow"/>
</Style>
</ResourceDictionary>

那么外部资源文件应该如何满足上述要求。

4

1 回答 1

0

一种方法是在 TextBlocks 上使用转换器：

<TextBlock FontFamily="{Binding Converter={StaticResource FontConverter}}">some text</TextBlock>

转换器：

public class FontConverter : IValueConverter
{
    public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, CultureInfo culture)
    {
        if (culture.Name.StartsWith("ar"))
        {
            return new FontFamily("/MyApp;Component/Fonts/Fonts.zip#fontName");
        }
        else
        {
            return new FontFamily("Segoe WP");
        }
    }

    public object ConvertBack(object value, Type targetType, object parameter, CultureInfo culture)
    {
        throw new NotImplementedException();
    }
}

适当调整上面的路径。

转换器在某处声明为：

<converters:FontConverter x:Key="FontConverter" />
于 2013-07-17T11:46:27.953 回答