2

我是stackoverflow的新手，希望我的问题出现在正确的地方？

我要申请一本书，看起来和纸上的一样。所以我有这本书所有页面的图像。

问题是，我希望当用户单击/点击任何末尾带有点的句子时，会出现有关该句子的一些细节（即用另一种语言翻译该句子）

像这样的东西： 在此处输入图像描述

我想知道如何实现这个？比 500 页的书的每一句话都可怕的剪裁更好的方法！

4

1 回答 1

1

不完全是您所期待的，而是一些提示。

除非你做一些 OCR 来识别/分割你的文本，否则我真的看不出你是如何从图像句子中检测到的（如果我错了，请有人纠正我）以及它们突出显示它们或提供视觉提示的界限；所以我假设你会在图像中使用一些 OCR。（只要它足以返回字符/句子的区域，以便您可以提供视觉提示并为该句子选择相关的翻译）

这里有一些可以免费使用的 OCR 库的链接：

https://stackoverflow.com/questions/744966/any-open-source-c-sharp-ocr-library

最好的 .NET OCR API？

完成 OCR-ing 后，您现在将书作为字符串，并且您想要拆分它：

MatchCollection matches = Regex.Matches(_text, @"[A-Z].*?\.");
string[] strings = matches.Cast<Match>().Select(s => s.Value).ToArray();

（正则表达式大致完成了这项任务，它需要一些调整，例如处理段落）

我的其余答案不是您所期望的，无论如何我都会将其发布在这里，因为这是我在回答您的问题时创建的，您可能会发现将其放在位图上是否有用；所以请随意跳过它。我们可以争论它的用处，这里有一些关于你为什么喜欢它的论点：阅读起来不那么累，因为你可以设置字体大小，你可以在里面搜索哪个 IMO 是一个很棒的功能。

所以这里是：

我使用 FlowDocumentReader 来表示句子。在这里，我使用了 Run 和 ToolTip，但您可以使用 Hyperlink 来打开一些网站。

IEnumerable<Paragraph> paragraphs = strings.Select(s => new Paragraph(new Run(s) {ToolTip = "Translated text"}));
document.Blocks.AddRange(paragraphs);

以及相关的 XAML：

<FlowDocumentReader>
    <FlowDocumentReader.Document>
        <FlowDocument x:Name="document" />
    </FlowDocumentReader.Document>
</FlowDocumentReader>

结果 ：

在此处输入图像描述

编辑

这就是为什么我建议你使用 OCR 来获取单词的区域，仅此而已。

在此处输入图像描述

（取自http://www.pixel-technology.com/freeware/tessnet2/）

var tesseract = new Tesseract();
var bitmap = new Bitmap("snap00110.png");
List<Word> doOcr = tesseract.DoOCR(bitmap, new Rectangle(new Point(0, 0), bitmap.Size));
foreach (var word in doOcr)
{
    var region = new Rectangle(word.Left, word.Top, word.Right - word.Left, word.Bottom - word.Top);
}

当你有单词区域时，你将能够实现你想要的。

注意：我一直在尝试这个库，如果你在 .NET 4.0 下，你可能需要重建它

于 2013-06-20T14:08:37.023 回答