bash - 用于在 bash printf 中着色的 ANSI 转义码

Question

线条8.及9.以下让我感到困惑：

#!/bin/bash

a=foo
b=6
c=a
d="\e[33m"  # opening ansi color code for yellow text
e="\e[0m"   # ending ansi code
f=$d

printf "1. foo\n"
printf "2. $a\n"
printf "3. %s\n" "$a"
printf "4. %s\n" "${!c}"
printf "5. %${b}s\n" "$a"
printf "6. $d%s$e\n" "$a" # will be yellow
printf "7. $f%s$e\n" "$a" # will be yellow
printf '8. %s%s%s\n' "$d" "$a" "$e" # :(
printf "9. %s%s%s\n" "$f" "$a" "$e" # :(

是否可以使用%s扩展颜色变量并查看颜色开关？

输出：

1. foo
2. foo
3. foo
4. foo
5.    foo
6. foo
7. foo
8. \e[33mfoo\e[0m
9. \e[33mfoo\e[0m

注意：确实是黄色6.的7.

---

编辑

printf "10. %b%s%b\n" "$f" "$a" "$e" # :)

... 最后！这就是执行此操作的命令，感谢 Josh！

Answer 1

您正在寻找可以扩展参数中的转义字符的格式说明符。方便地，bash 支持（来自help printf）：

%b        expand backslash escape sequences in the corresponding argument

或者，bash 还支持一种特殊机制，通过该机制将执行转义字符的扩展：

d=$'\e[33m'