bash - 在字符串中展开 bash var

Question

我有这个：

read -d '' foo <<-EOF
FOO "${filename}" BAR {\
\       FOO BAR FOO {BAR};\
\       FOO BAR FOO {BAR};\
};
EOF

filename="bar";

eval echo $foo;

正如您可能已经猜到的那样，我正在尝试在 $foo 中扩展 $filename。

我究竟做错了什么？

编辑：

我得到的错误：

./test.sh: eval: line 10: syntax error near unexpected token `}'
./test.sh: eval: line 10: `echo FOO "" BAR { FOO BAR FOO {BAR}; FOO BAR FOO {BAR};};'

Answer 1

我不认为这是可能的（更新：阅读接受的答案；）你正在尝试做的事情。这是因为该eval命令要求它$foo包含有效的 bash 语法。

我会使用 bash 的字符串操作运算符来替换$filename：

#!/bin/bash

read -d '' foo <<'EOF'
FOO "$filename" {
       FOO BAR FOO BAR;
       FOO BAR FOO BAR;
};
EOF

filename="bar";

echo "${foo/\$filename/$filename}"

filename="bar2";

echo "${foo/\$filename/$filename}"

Answer 2

您需要执行以下操作：

• 引用这个词EOF，这样 heredoc 中的任何变量都不会被扩展。
• 转义分号
• 添加-r选项以read使其不将反斜杠视为转义字符

试试这个：

read -r -d '' foo <<-"EOF"
FOO "${filename}" BAR {\
\       FOO BAR FOO {BAR}\;\
\       FOO BAR FOO {BAR}\;\
}\;
EOF

filename="bar"

eval echo "$foo"

输出：

FOO bar BAR {  FOO BAR FOO {BAR};  FOO BAR FOO {BAR};};