1

使用 LinguaPlone,我们可以将单个对象翻译成另一种语言。通常我们会获得一个相同对象类型的新实例,其中所有字段都是空白的。我们必须填写(空白)字段,然后全部保存。翻译目录已提交并升级。

我写了两个新的 AT 内容类型。对象的几乎所有字段都必须未翻译成各种语言(我们还有两个图像字段和文件字段)。

那么,是否有一种方法(或插件)可以克隆一个对象,因为它只动态更改语言字段和翻译目录?

(Plone 4.2,linguaplone 的最新版本)

4

1 回答 1

2

这就是languageIndependent=True您的架构中标志的用途。使用它来标记不需要翻译的任何字段,并将为您复制它。

通过设置标志,您可以在规范副本中将字段标记为仅可编辑,每当您修改此类字段时,所有翻译都会自动更新。

于 2013-02-21T15:16:54.920 回答