ruby-on-rails - 在 ActiveAdmin 中翻译表格

Question

用户有许多角色（名称：字符串）。对于 ActiveAdmin 中的用户表单，我有以下 DSL 代码（在 app/admin/users.rb 中）：

form do |f|
  f.inputs "Details" do
    f.input :email
    f.input :roles, as: :radio
  end
  f.buttons
end

在 db 中有两个名为“basic”和“extended”的角色，它使用带有标签“basic”和“extended”的单选按钮呈现表单，这些标签是从 Role.name 属性中提取的。

我需要使用 I18n 方法翻译此属性的值。

可以使用 ActiveAdmin 来完成，还是我应该为此编写自己的部分内容？

谢谢！

Answer 1

考虑这样的事情：

form do |f|
  f.inputs "Details" do
    f.input :email
    f.input :roles, :as => :radio, :collection => User.roles.map { |role| [I18n.t("active_admin.user.role.#{role.name}"), role.id] }
  end
  f.buttons
end