0

我使用的是 Ubuntu 12.10，我刚刚安装了 Mercurial。

我创建了一个新的存储库，例如，当我显示日志时，输出 It's in chinese。

我怎样才能改变这个？

例子：

修改集:      1:b2f2b495c5a0
标签:        tip
用户:        yo
日期:        Sun Jan 13 16:33:28 2013 +0100
摘要:        actualización de ficheros

我的语言环境

yo@yo:~/Projects/wik$ locale
LANG=es_ES.UTF-8
LANGUAGE=es_ES:es_HN:es_CR:es_CO:es_CL:es_AR:zh_CN:en
LC_CTYPE="es_ES.UTF-8"
LC_NUMERIC=es_ES.UTF-8
LC_TIME=es_ES.UTF-8
LC_COLLATE="es_ES.UTF-8"
LC_MONETARY=es_ES.UTF-8
LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8"
LC_PAPER=es_ES.UTF-8
LC_NAME=es_ES.UTF-8
LC_ADDRESS=es_ES.UTF-8
LC_TELEPHONE=es_ES.UTF-8
LC_MEASUREMENT=es_ES.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=es_ES.UTF-8
LC_ALL=

我已经厌倦了

export LANG=en_US.UTF-8

但对我不起作用。

提前致谢。

4

1 回答 1

0

你的问题出在这里：

LANGUAGE=es_ES:es_HN:es_CR:es_CO:es_CL:es_AR:zh_CN:en
                                             ^^^^^

在您的会话中嵌入了中文。检查您的本地化设置为什么它在那里。

您可以在输入时在 shell 中禁用它

LANGUAGE=es_ES:es_HN:es_CR:es_CO:es_CL:es_AR:en
export LANGUAGE

你也可以把它放在你的 .bashrc 中，这样每次你运行交互式 shell 时它都会被执行。

于 2013-01-14T08:00:30.947 回答