ruby-on-rails - 如何为存储单元“number_to_human_size”设置 yml 文件的格式

Question

下面的代码是正确的格式number_to_human_size吗？我将它们放在五个 [en:, es:, de:, it:, fr:] .yml 文件下。

storage_units:
  format: "%n %u"
  units:
    byte:
      one: "Byte"
      other: "Bytes"
    kb: "KB"
    mb: "MB"
    gb: "GB"
    tb: "TB"

我有以下参考

<%= number_to_human_size(@game.downloadsize, :precision => 2, :locale=>I18n.locale) %>

我收到错误消息：

无法从 C:/Documents and Settings/rajg/antixdiscoveraws/config/locales/de.yml 加载翻译，预计它会返回哈希，但不会

任何帮助深表感谢。

Answer 1

尝试缩进格式：

storage_units:
  format: "%n %u"
  units:
    byte:
      one: "Byte"
      other: "Bytes"
    kb: "KB"
    mb: "MB"
    gb: "GB"
    tb: "TB"