During a proposal about implementing unit tests for our projects, my manager argued that it could be more expensive to create unit tests since you will be maintaining two sets of code. His argument is whenever there is a change in requirement/functionality, the unit tests can be obsolete, hence the developers should update the tests in order to pass the automated build. He said that it can be inconvenient for the developers since their coding time might be reduced and spent fixing the tests.
The reason I wanted to implement unit tests is to minimize bug occurence especially the critical ones before the codes are turned to validation team for functional test. I also believe that the cost of creating unit tests can be recovered by having better quality systems.
Right now, his challenge to me is to create easy to maintain tests that would be easy to modify or if possible tests that will not break easily. I am using xUnit testing frameworks like JUnit and mocking frameworks like mockito and powermock to help in testing.
I'm looking for tips and techniques on how to write easy to maintain tests or how to avoid brittle test. Are there other tools which can come handy in creating such tests. I'm writing codes in Java and C++. Thanks.