iphone - 用于日语的 UILocalizedIndexedCollat​​ion 为联系人/音乐应用程序提供不同的排序

Question

UILocalizedIndexedCollat​​ion 在日文 iOS 设备上返回的结果似乎与内置联系人/音乐应用程序中的结果不同。

请注意，这不是关于日语根本不显示在索引中的常见问题。我得到了日语假名部分，但与联系人等相比，索引的顺序不正确。

这是屏幕-左侧是音乐应用程序中显示的所需结果，其中首先显示假名名称-右侧是我得到的结果：

UILocalizedIndexedCollat​​ion 似乎没有任何明显的配置方法，所以我不确定调整顺序的预期方法是什么，而且很多谷歌搜索都没有透露任何答案（尽管我也不是唯一的有这个问题的人）。任何指向正确方向的指针将不胜感激。

Answer 1

好吧，如果您查看音乐应用程序中的表格，它无论如何都会在顶部显示拉丁“A”字符。我想Apple修改了侧边栏的数组以在另一种语言的顶部显示当前语言，即使它们仍然位于底部。

无论如何，保持原样可能更容易。您必须编辑部分选择代码和所有内容。