0

我有一个 WPF 应用程序，它使用 3rd 方控件（如http://navigationpane.codeplex.com），它还提供翻译的 UI（特别是德语，这是我的应用程序的默认和唯一语言）。在 Win7 上，一切都以德语显示，在 WinXP 系统（德语 UI）上，第 3 方控件仍然加载英语资源。

我现在已经试过了

Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo("de-DE");

和这个

Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.GetCultureInfo("de-DE");

这（这导致无法加载任何 XAML 文件，之后应用程序几乎损坏）：

<UICulture>en-US</UICulture>

还有这个

FrameworkElement.LanguageProperty.OverrideMetadata(typeof(FrameworkElement), new FrameworkPropertyMetadata(XmlLanguage.GetLanguage(CultureInfo.CurrentCulture.IetfLanguageTag)));

和这个：

[assembly: NeutralResourcesLanguageAttribute("de")]

现在我几乎没有想法了。有什么进一步的建议吗？

除了UICulture，它根本不起作用，我正在使用上述所有方法并App.OnStartup没有达到预期的效果。

4

2 回答 2

1

问题实际上要简单得多，但我完全错过了：翻译的资源位于卫星 *.resources.dll 程序集中。在我自己的机器上，编译器将这些文件复制到输出目录（到相应的语言代码子目录），在测试机器（本例中为 XP）上，这些文件丢失了，因为它们尚未添加到安装包中.

添加 *.resources.dll 文件后，一切正常。

于 2012-07-11T08:04:37.560 回答
0

尝试链接中的语法

文化

Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture("fr-FR");

于 2012-07-09T14:40:33.277 回答