bash - 将多个不同的数组传递给 shell 函数

Question

由于 ksh 以外的 shell 不支持按引用传递，如何在不使用全局变量的情况下将多个数组传递到 bash 中的函数中，并且以允许将任何合法变量内容作为数组元素包含在内的方式（没有保留印记）？

Answer 1

从 bash 4.3 开始

截至 2016 年，现代 bash 支持传递引用（又名nameref属性）：

demo_multiple_arrays() {
  local -n _array_one=$1
  local -n _array_two=$2
  printf '1: %q\n' "${_array_one[@]}"
  printf '2: %q\n' "${_array_two[@]}"
}

array_one=( "one argument" "another argument" )
array_two=( "array two part one" "array two part two" )

demo_multiple_arrays array_one array_two

另请参见declare -n手册页。

---

在 bash 4.3 之前

这可以通过使用将参数数量放在每个数组之前的调用约定来安全地完成，如下所示：

demo_multiple_arrays() {
  declare -i num_args array_num;
  declare -a curr_args;
  while (( $# )) ; do
    curr_args=( )
    num_args=$1; shift
    while (( num_args-- > 0 )) ; do
      curr_args+=( "$1" ); shift
    done
    printf "$((++array_num)): %q\n" "${curr_args[@]}"
  done
}

然后可以按如下方式调用：

array_one=( "one argument" "another argument" )
array_two=( "array two part one" "array two part two" )
demo_multiple_arrays \
  "${#array_one[@]}" "${array_one[@]}" \
  "${#array_two[@]}" "${array_two[@]}"

Answer 2

也可以使用 eval 完成：

declare -a a=( "aa bb" 123 '$ $ $' )
declare -a b=( "bb cc" 456 '###' )

printf "\n%s\n" 'a before sub:'
printf "'%s'\n" "${a[@]}"
printf "\n%s\n" 'b after sub:'
printf "'%s'\n" "${b[@]}"


sub ()
{
  eval a0=\${$1[0]}                     # get value a[0]
  eval b1=\${$2[1]}                     # get value b[1]
  echo "a[0] = '$a0'"
  echo "b[1] = '$b1'"

  eval $1[0]='a---a'                    # set value a[0]
  eval $2[1]=999                        # set value b[1]

} # ----------  end of function sub  ----------

sub a b     # call function sub

printf "\n%s\n" 'a after sub:'
printf "'%s'\n" "${a[@]}"
printf "\n%s\n" 'b after sub:'
printf "'%s'\n" "${b[@]}"

输出：

a before sub:
'aa bb'
'123'
'$ $ $'

b after sub:
'bb cc'
'456'
'###'
a[0] = 'aa bb'
b[1] = '456'

a after sub:
'a---a'
'123'
'$ $ $'

b after sub:
'bb cc'
'999'
'###'