4

我想知道如何在 iphone 中触发本地化语言葡萄牙语-巴西？（或者模拟器都可以）？也就是说，如何在 iphone 上测试葡萄牙语-巴西本地化？

我发现国际环境中只有葡萄牙语和葡萄牙语（葡萄牙），但不幸的是，两者都不是答案。

提前致谢

4

3 回答 3

1

好的，我有同样的问题，我刚刚解决了。

在您的项目中使用“葡萄牙语”而不是“葡萄牙语-巴西”，您的葡萄牙语设备应该可以正常工作。

这是问题所在：

当我选择项目文件时，我试图在“+”处使用葡萄牙语-巴西设置葡萄牙语，当我将设备和模拟器（用于测试）语言更改为葡萄牙语时（一旦没有葡萄牙语-巴西)，文本来自默认语言（英语），这意味着它不起作用。

我尝试删除“葡萄牙语-巴西”并添加“葡萄牙语”，当我将设备更改为葡萄牙语时它起作用了；

我认为这是 XCode 中的一个错误，即语言“葡萄牙语-巴西”，因为该设备在“设置”>“通用”>“国际”> 设备语言中没有类似的语言，只有“葡萄牙语”

于 2013-07-21T23:22:32.870 回答
1

好吧，我是葡萄牙人，要触发这些，您应该将语言设置为葡萄牙语。如果它不适用于您的情况，则可能是与代码相关的问题。尝试执行以下操作：

  • 仅保留 1 个版本的 Localized.strings 文件作为葡萄牙语版本，删除其他所有内容（仅用于测试）。
于 2012-05-11T07:46:13.353 回答
0

也许您正在查看错误的设置。要在 iOS 中更改语言，请前往“设置”>“通用”>“国际”>“语言”。还有设置>常规>国际>区域格式，但此设置控制日期、时间和数字格式（即区域设置格式，而不是本地化）等内容

当您更改语言设置时，即使在模拟器中，您也会看到 iOS 用户界面已更改为新语言。如果您随后启动您的应用程序，但没有看到它按预期进行本地化（假设您当然添加了该语言的本地化资源），那么就出了问题！

于 2012-05-11T12:44:10.090 回答